Traducción de la letra de la canción Deepest Part Of Me - Dougie MacLean

Deepest Part Of Me (original)

We are not made of stone
We’re half way there and half way gone
We bend and believe
In the strength of the light in the signs we receive
And we are not careful clear
We struggle on from year to year
And on the waves of our fate
We drift like the boat that has anchored too late
But I’m not alone
In the force of this wildest unknown
For she is the deepest part of me
She is the deepest part of me
We do not have the truth to tell
Some have flown while others fell
And what seemed to be right
Now darkens our way and clouds in our sight
And we do not have the eyes to see
The magic and the mystery
And the place that they fill
That allows us to sleep so silent and still
But I’m not alone
In the force of this wildest unknown
For she is the deepest part of me
She is the deepest part of me
And when resolution seems so far away
Time always turns into the light of day
And see me when I lose the place
Stumble blindly fall from grace
We’re filled with the need
To shout out aloud to follow to lead
And we are not made of stone
We’re half way here and half way gone
But we bend and believe
In the strength of the light in the signs we receive
But I’m not alone
In the force of this wildest unknown
For she is the deepest part of me
She is the deepest part of me

Deepest Part Of Me (traducción)

No somos de piedra
Estamos a mitad de camino y a mitad de camino
Nos doblamos y creemos
En la fuerza de la luz en las señales que recibimos
Y no tenemos cuidado claro
Luchamos año tras año
Y sobre las olas de nuestro destino
Vamos a la deriva como el barco que ha anclado demasiado tarde
Pero, no estoy sólo
En la fuerza de este salvaje desconocido
Porque ella es la parte más profunda de mí
ella es la parte mas profunda de mi
No tenemos la verdad que decir
Algunos han volado mientras que otros cayeron
Y lo que parecía estar bien
Ahora oscurece nuestro camino y nubla a nuestra vista
Y no tenemos ojos para ver
La magia y el misterio
Y el lugar que llenan
Que nos permite dormir tan silenciosos y quietos
Pero, no estoy sólo
En la fuerza de este salvaje desconocido
Porque ella es la parte más profunda de mí
ella es la parte mas profunda de mi
Y cuando la resolución parece tan lejana
El tiempo siempre se convierte en la luz del día
Y verme cuando pierdo el lugar
Tropezar ciegamente caer de la gracia
Estamos llenos de la necesidad
Gritar en voz alta para seguir para liderar
Y no somos de piedra
Estamos a mitad de camino aquí y a mitad de camino ido
Pero nos doblamos y creemos
En la fuerza de la luz en las señales que recibimos
Pero, no estoy sólo
En la fuerza de este salvaje desconocido
Porque ella es la parte más profunda de mí
ella es la parte mas profunda de mi