Letras de Kiss Me I'm #!@'faced - Dropkick Murphys

Kiss Me I'm #!@'faced - Dropkick Murphys
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Kiss Me I'm #!@'faced, artista - Dropkick Murphys.
Fecha de emisión: 18.07.2005
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés

Kiss Me I'm #!@'faced

(original)
I play in a band
We’re the best in the land
We’re big in both Chelsey & France
I play one mean guitar & then score at the bar
There’s a line o’chicks waitin' for their chance
So c’mon now honey
I’ll make you feel pretty
These other girls mean nothin' to me
Let’s finsh these drinks & be gone for the night 'cuz I’m more than a handful
you’ll see
So kiss me, I’m shitfaced, I’m soaked, I’m soiled & brown
In the trousers, she kissed me, & I only bought her one round
I can bench-press a car
I’m an ex-football star
With degrees from both Harvard & Yale
Girls just can’t keep up, I’m a real love machine
I’ve had far better sex while in jail
I designed the Sears Tower
I make 2 grand an hour
I cook the world’s best duck flamber
I take the pick of the litter
Girls jockey for me
I don’t need these lines to get layed
So kiss me, I’m shitfaced, I’m soaked, I’m soiled & brown
In the trousers, she kissed me, & I only bought her one round
I’m a man of the night
A real lady’s delight
See my figure was chizzled from stone
One more for the gal then I’ll escort her home
Come last call I’m never alone
I’ve a house on the hill with a red water bed
That puts Hugh Hefner’s mansion to shame
With girls by the pool & Italian sports cars
I’m just here in this dump for the game
So kiss me, I’m shitfaced, I’m soaked, I’m soiled & brown
In the trousers, she kissed me, & I only bought her one round
Eh, fuck it
Who am I shitin?
I’m a pitiful sight
And I ain’t all that bright
I’m definitely not chizzled from stone
I’m a cheat & a liar
No woman’s desire, I’ll probly die cold & alone
But just give me a chance
'Cuz deep down inside
I swear I got a big heart of gold
I’m a monogamous man no more one night stands
Come on honey, lemme' take you home
So kiss me, I’m shitfaced, I’m soaked, I’m soiled & brown
In the trousers, she kissed me, & I only bought her one round
So kiss me, I’m shitfaced, I’m soaked, I’m soiled & brown
In the trousers (it was tiny!) and I only bought her one round
So kiss me, I’m shitfaced, I’m soaked, I’m soiled & brown
In the trousers, she kissed me, & I only bought her one round
(traducción)
toco en una banda
Somos los mejores en la tierra
Somos grandes tanto en Chelsey como en Francia
Toco una guitarra mala y luego anoto en el bar
Hay una fila de chicas esperando su oportunidad
Así que vamos cariño
te haré sentir bonita
Estas otras chicas no significan nada para mí
Terminemos estas bebidas y nos vayamos a pasar la noche porque soy más que un puñado
verás
Así que bésame, estoy cagado, estoy empapado, estoy sucio y marrón
En los pantalones, ella me besó, y solo le compré una ronda
Puedo hacer press de banca con un auto
Soy una ex estrella del fútbol
Con títulos de Harvard y Yale
Las chicas simplemente no pueden seguir el ritmo, soy una verdadera máquina de amor
He tenido sexo mucho mejor mientras estaba en la cárcel.
Diseñé la Torre Sears
gano 2 mil dólares la hora
Cocino el mejor flambeado de pato del mundo
Tomo la elección de la basura
Chicas jockey para mí
No necesito estas líneas para acostarme
Así que bésame, estoy cagado, estoy empapado, estoy sucio y marrón
En los pantalones, ella me besó, y solo le compré una ronda
Soy un hombre de la noche
El placer de una verdadera dama
Mira mi figura fue tallada en piedra
Uno más para la chica, luego la acompañaré a casa.
Ven a la última llamada, nunca estoy solo
Tengo una casa en la colina con una cama de agua roja
Eso avergüenza a la mansión de Hugh Hefner
Con chicas junto a la piscina y autos deportivos italianos
Solo estoy aquí en este basurero por el juego.
Así que bésame, estoy cagado, estoy empapado, estoy sucio y marrón
En los pantalones, ella me besó, y solo le compré una ronda
Eh, a la mierda
¿A quién me estoy cagando?
Soy una vista lamentable
Y no soy tan brillante
Definitivamente no estoy chizzled de piedra
Soy un tramposo y un mentiroso
Ningún deseo de mujer, probablemente moriré frío y solo
Pero solo dame una oportunidad
Porque en el fondo
Juro que tengo un gran corazón de oro
Soy un hombre monógamo, no más aventuras de una noche.
Vamos cariño, déjame llevarte a casa
Así que bésame, estoy cagado, estoy empapado, estoy sucio y marrón
En los pantalones, ella me besó, y solo le compré una ronda
Así que bésame, estoy cagado, estoy empapado, estoy sucio y marrón
En los pantalones (¡era diminuto!) y solo le compré una ronda
Así que bésame, estoy cagado, estoy empapado, estoy sucio y marrón
En los pantalones, ella me besó, y solo le compré una ronda
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
The State Of Massachusetts 2008
Johnny, I Hardly Knew Ya 2008
Loyal To No One 2008
The Season's Upon Us 2021
(F)lannigan's Ball 2008
Who Is Who 2009
Surrender 2008
God Willing 2008
Famous For Nothing 2008
Boys On The Dock ft. The Business 2006
Tomorrow's Industry 2008
Fairmount Hill 2008
Echoes On 'A.' Street 2008
Vice And Virtues 2008
Shattered 2008
I'll Begin Again 2008
Mob Mentality ft. The Business 2006
Hang Up Your Boots ft. The Business 2006
Never Forget 2008
Rock And Roll 1999

Letras de artistas: Dropkick Murphys

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Чёрная маска 2021
Language Barrier's ft. Thirstin Howl III, Word A' Mouth 2023
Still a Ghxul 2022
2008 2018
Golden Daang ft. Bohemia 2019
The Crown of Burning Stars 2008
The Curse 2023
Allá Estarás Conmigo 2015
Tardes 2017