Traducción de la letra de la canción Grown Folks - Fakts One, Little Brother

Grown Folks (original)

Check it out
(Yeah, check it out)
Little Brother
(Are we recordin?)
Phonte, Big Pooh and 9th Wonder
(We're not? We are?)
Justus League
(Oh it’s rollin?)
Run for cover
Check it out
Uh, uh
(LB and Fakts One)
We about to do the damn thing y’all
(And that’s how’s it done)
Little Brother
(North Carolina)
Fakts One
(To Massachusetts and all that)
And everybody
(Let's get it goin, check it out)
Check a, check it out, right now
Been known to pop the oculars of MC’s that’s eyein mine (uh)
Tay chillin in the cut like iodine, have you cryin blind (Wah)
Hip hop was half dead, we try to revitalize
My big Rube style, y’all Americans idolize (woooo)
And Simon says shut the fuck up when you try to rhyme
This rap shit is more than what I do with idle time (idle time)
When I was young had a vision
That one day I would move the crowd ill like a bad magician (ill like a bad
magician)
Hooked with Pooh and 9th and got on a battle mission
And now we on point like statisticians (dodododo …)
Let the whole world have a listen
Rollin across country in a van with the windows tinted (in a van with the
windows tinted)
With no alcohol, blow, or no indo in it
Ten years (ten years) and y’all fuckers still tryin to get your demo finished?
(AH!)
Damn shame y’all done been so timid
A «House Party», and «I'm gonna get those digits!»
(Rapper Big Pooh) — 2X
Yo, LB put it down from North Cak to Boston
(Signs of the times and my sign read 'caution')
Lost when my rhyme style changed quite often
(«Boy shut your mouth when grown folks is talkin!»)
They want to know who the best is
Expose holes in your flows like a case of asbestos
I damage rhyme architectures
The ex of professors (ex of professors), spittin lectures
Yo, my love’s gonna get ya (love's gonna get ya)
Flow like ketchup, perform holdin my «Shaft»
I’m a bad mother (shut your mouth), you better watch yo ass
Glass jaw, not need MC’s, they not need believe
'Til they slumped over fightin to breathe (fightin to breathe)
Incitin to squeeze, you know my steez (you know my steez)
Hundred degrees, a hundred ten percent, if you askin Bradley
I will gladly (I will gladly), bust up the scene
CO, Chief Indian, know what I mean?
(know what I mean?)
Probably not, in case you forgot, a wicked jump shot (a wicked jump shot)
In my lifetime (in my lifetime), never slang crack rock
Peep the back drop, all about skills I, a lottery pick and never in the last
spot
Check it out
— w/ ad libs
Fakts One’s ready (Big Dho)
Big Dho’s ready (O eighteen)
Ak is ready (J League)
North Krys is ready (Comenchi)
9Th Wonder’s ready (E-Flow)
MB’s ready (Chaundon)
J League’s ready (come on)
And we keep it comin
You ain’t tryin to really see a rhyme predator flex
Phontigilo (Phontigilo), a bad motherfucker like Edifice Rex (chill)
LB put in down like a veteran set
Check 3, 4, (check 3, 4) he’s two steps ahead of the rest (come on)
I’m in control of these mic devices
Pooh was priceless (Pooh was priceless)
Sort of like MasterCard, I master squads (master squads), I blast on y’all
In case you want to know later, that’s why I’m laughin y’all (laughin y’all)
That’s like ha ha ha ha, say it so bizarre
Rip mics and spit tight like it’s Mardi Gras (like it’s Mardi Gras)
This ain’t a comedy stop, save your hardy hars
We can cut the bullshit, drop the blaise blas (drop the blaise blas)
I never was the type to trip on all these broads
And their dime store Minolo’s and fake Armani bras (ha!)
We spit it for the streets and people that want it hard
Show love (show love) and treat 'em just like they one of ours (aight, come on)
Y’all’s better bow down to the champs here (champs here)
I suggest you play me close cause we got the goods here
Approach our competition and I have no fear (approach our competition and I
have no fear)
LB, Fakts One, J League, stand clear
Now what

Grown Folks (traducción)

Échale un vistazo
(Sí, échale un vistazo)
Hermanito
(¿Estamos grabando?)
Phonte, Big Pooh y la novena maravilla
(¿No somos? ¿Somos?)
Liga Justo
(Oh, ¿está rodando?)
Corre para cubrirte
Échale un vistazo
eh, eh
(LB y Facts One)
Estamos a punto de hacer la maldita cosa, ustedes
(Y así es como se hace)
Hermanito
(Carolina del Norte)
hechos uno
(A Massachusetts y todo eso)
Y todos
(Vamos a ponerlo en marcha, échale un vistazo)
Compruébalo, compruébalo, ahora mismo
He sido conocido por hacer estallar los oculares de los MC que están mirando en los míos (uh)
Tay relajándose en el corte como yodo, has llorado a ciegas (Wah)
El hip hop estaba medio muerto, tratamos de revitalizar
Mi gran estilo Rube, todos los estadounidenses idolatran (woooo)
Y Simon dice que te calles la boca cuando intentas rimar
Esta mierda de rap es más de lo que hago con el tiempo de inactividad (tiempo de inactividad)
Cuando era joven tuve una visión
Que un día conmovería a la multitud enferma como un mal mago (enferma como un mal
mago)
Enganchado con Pooh y 9th y se metió en una misión de batalla
Y ahora estamos en punto como estadísticos (dodododo…)
Deja que todo el mundo escuche
Rodando por el país en una furgoneta con los cristales polarizados (en una furgoneta con el
vidrios polarizados)
Sin alcohol, soplo o sin indo
¿Diez años (diez años) y todos ustedes, cabrones, todavía intentan terminar su demostración?
(¡AH!)
Maldita vergüenza, todos han sido tan tímidos
Una «House Party», y «¡Voy a conseguir esos dígitos!»
(Rapero Big Pooh) — 2X
Yo, LB lo puso de North Cak a Boston
(Señales de los tiempos y mi señal decía 'precaución')
Perdido cuando mi estilo de rima cambiaba con bastante frecuencia
("¡Muchacho, cállate la boca cuando la gente mayor está hablando!")
Quieren saber quién es el mejor
Exponga agujeros en sus flujos como una caja de asbesto
Daño las arquitecturas de la rima
El ex de profesores (ex de profesores), escupir conferencias
Yo, mi amor te atrapará (el amor te atrapará)
Fluye como el ketchup, aguanta mi «Shaft»
Soy una mala madre (cállate la boca), es mejor que te cuides
Mandíbula de vidrio, no necesitan MC, no necesitan creer
Hasta que se desplomaron luchando por respirar (luchando por respirar)
Incitando a apretar, tu sabes mi steez (tu sabes mi steez)
Cien grados, ciento diez por ciento, si le preguntas a Bradley
Con mucho gusto (con mucho gusto), romperé la escena
CO, jefe indio, ¿sabe a qué me refiero?
(¿Ya tu sabes?)
Probablemente no, en caso de que lo hayas olvidado, un tiro en suspensión malvado (un tiro en suspensión malvado)
En mi vida (en mi vida), nunca slang crack rock
Peep the back drop, todo sobre habilidades I, una elección de lotería y nunca en el último
punto
Échale un vistazo
— con improvisaciones
Fakts One está listo (Big Dho)
Big Dho está listo (O dieciocho)
Ak está listo (J League)
North Krys está listo (Comenchi)
La novena maravilla está lista (E-Flow)
MB está listo (Chaundon)
La J League está lista (vamos)
Y lo mantenemos viniendo
No estás tratando de ver realmente a un depredador de rimas flexionar
Phontigilo (Phontigilo), un mal hijo de puta como Edifice Rex (chill)
LB puso abajo como un set de veteranos
Marque 3, 4, (marque 3, 4) está dos pasos por delante del resto (vamos)
Tengo el control de estos dispositivos de micrófono
Pooh no tenía precio (Pooh no tenía precio)
Algo así como MasterCard, domino escuadrones (escuadrones maestros), les exploto a todos
En caso de que quieran saber más tarde, es por eso que me estoy riendo de ustedes (riendo de ustedes)
Eso es como ja ja ja ja, dilo tan extraño
Rip micrófonos y escupir fuerte como si fuera Mardi Gras (como si fuera Mardi Gras)
Esta no es una parada de comedia, salva tus duros hars
Podemos cortar la mierda, soltar el blaise blas (soltar el blaise blas)
Nunca fui del tipo que se tropieza con todas estas chicas
Y su tienda de centavos Minolo's y sujetadores falsos de Armani (¡ja!)
Lo escupimos por las calles y la gente que lo quiere duro
Muestra amor (muestra amor) y trátalos como si fueran uno de los nuestros (bien, vamos)
Será mejor que se inclinen ante los campeones aquí (campeones aquí)
Te sugiero que juegues conmigo porque tenemos los productos aquí
Acércate a nuestra competencia y no tengo miedo (acércate a nuestra competencia y no tengo miedo)
no tener miedo)
LB, Fakts One, J League, mantente alejado
Ahora que