Letras de Перевести - Ганза

Перевести (original)

Наверное, лучше промолчать, чем вот так на ломаном
Словно рекламный слоган застыл на устах
«Останови мгновение, всё в твоих руках…»
А что плохого в том, чтобы не быть, как все,
А просыпаться, когда люди уже гасят свет
Идти по чистому полю — в направлении ветра
Не биться с ЖКХ и ЖЭКом за квадратные метры
Радоваться солнца отражению в росе
Бирюзовый цвет небес не виден в мегаполисе
Очнуться и уехать вдаль в поисках ответов
И изменить хоть что-то… избавиться от секретов…
Запретов нет.
если поставил планку
Добейся цели, вывернись хоть наизнанку,
Но помни об одном, когда ничто уже не греет
Никто не идеален — Мона Лиза тоже стареет
Молодость, похороненная в офисах
Респектабельные статусы, красивые подписи,
Но осень в этих глазах не заменить ничем,
А значит есть мечта и за пределом этих стен
Всегда найдутся поводы остаться прежним
Не потерять бы только веру, любовь и надежду
И между этажами, и в лесной глуши
Задумайся… а чего ты хочешь для души?
Хорошим стать отцом или примерным сыном?
Остаться одному или остаться семьянином?
Минимум затрат на вещи… максимум на пищу…
Купить билет в один конец где никто не отыщет?
Шарахаться от нищеты по зданиям вокзалов
Или всё же встретиться со своим потенциалом
Недаром же Господь вложил в тебя себя частицу
Не замыкайся в муравейнике… пари как птица…
Перевести бы часы — на минуту назад
Перевести бы дух — перевести бы взгляд
Перевести бы слова, что говорила ты Перевести бы эту жизнь на новый лад

(traducción)

Probablemente es mejor permanecer en silencio que así en roto
Como si el eslogan publicitario se congelara en los labios.
"Detén el momento, todo está en tus manos..."
¿Y qué hay de malo en no ser como los demás,
Y despierta cuando la gente ya está apagando la luz
Camine por un campo abierto - en la dirección del viento
No pelee con la vivienda y los servicios comunales y la oficina de vivienda por metros cuadrados
Regocíjate en el sol reflejado en el rocío
El color turquesa del cielo no se ve en la metrópoli
Despierta y vete en busca de respuestas
Y cambia al menos algo... deshazte de los secretos...
No hay restricciones.
si pones el listón
Lograr el objetivo, dar la vuelta al menos,
Pero recuerda una cosa, cuando nada calienta
Nadie es perfecto - La Mona Lisa también envejece
Jóvenes enterrados en oficinas
Estados respetables, hermosas firmas,
Pero el otoño en estos ojos no puede ser reemplazado por nada,
Y eso significa que hay un sueño más allá de estas paredes
Siempre habrá razones para permanecer igual
No perder solo la fe, el amor y la esperanza
Tanto entre pisos como en el desierto
Piénsalo... ¿qué quieres para tu alma?
¿Un buen padre o un hijo ejemplar?
¿Quedarse soltero o quedarse en familia?
Costo mínimo para las cosas... máximo para la comida...
¿Comprar un billete de ida donde nadie pueda encontrarlo?
Aléjate de la pobreza en los edificios de las estaciones.
O aún cumplir con su potencial
No es de extrañar que el Señor haya puesto una partícula de sí mismo en ti.
No te encierres en un hormiguero... vuela como un pájaro...
Atrasa el reloj un minuto
Para tomar un respiro - para echar un vistazo
Traduce las palabras que dijiste Traduce esta vida de una nueva manera