Traducción de la letra de la canción Это лето тебя убьёт - Грязь

Это лето тебя убьёт (original)

Родители в городе, я на даче за щеки конфеты прячу
По колючему полю в трусах босиком гоняю с Серегой мячик
На столе молоко, земляничный пирог меня дожидается в печке
Краснеет жёлтого солнца лицо, окунаюсь в холодную речку
Школьная форма в руке цветок, рюкзак запрыгнул на плечи
Первый в жизни учебный год, Олька до скорой встречи
Дневник без страниц, пустая тетрадь, учебники под кровать
Ма, нас сегодня освободили, так что могу поспать
В соседний подъезд плевать на перила, из ящиков письма красть
Олька призналась, что один раз курила, но ей не понравилось
Родители в городе, я на даче от бабушки пиво прячу
На покрывале Олькину грудь трогает взрослый мальчик
Я наблюдаю из-за кустов, открываю холодное пиво
Почему этим взрослым так везет?
И какое же вкусное пиво
Институт, начинаю учебный год, последняя парта, в руке шпаргалка
Первый успех в кармане зачет, а за Олькой приехала иномарка
Пропуски, выговоры, хвосты, дома гоняют как обезьянку
Реальный студент никогда не ссыт и не пропускает пьянки
Утро, словно в голову ранен, отсюда скорее уйти
Сказал: «спасибо"страшной Лене за открытый доступ к ее сети
Диплом и последний гос сдан, родители дома, я на дачу
Водку на стол, помыть огурцы, а Лену от бабушки спрячу
Петля, приговор, семейная жизнь, потерян, разбросан, растрачен
«Я ж тебя, Оля, всю жизнь любил», и Оля в трубку заплачет
Летят кометы, дожди звенят
Мое последнее лето, дождись меня (меня)
Дождись меня (меня)
Летят кометы, дожди звенят
Мое последнее лето, дождись меня (меня)
Дождись меня (меня)
Ржавая утка, зеленка, бинты, у дверей стоит виноватый
Вата в крови, вся палата в крови, картина Инферно Данте
Холодные руки, за кругом круг проникают в недры греха
Вот так появился ты мой друг, под отрывок из матерного стиха,
Но не бойся, она скоро не будет плакать и даже к тебе привыкнет
Отправит тебя на даче делать в заборе новые дырки
Ты обязательно чуть не утонешь, потеряешься обязательно
Полюбишь соседскую внучку, и лучший кореш захочет забрать её
Потом за тобой приедут, небрежно погладят по голове
Батя расскажет, как в эти годы уже двигался за свое лаве
Выпьет и лоб наморщит: «она тебе не по зубам, поверь
Мама твоя идеальный пример, ищи вариант попроще»
Жара мы в городе, дети на даче, уже ничего не прячу
В левом углу полоска жизни не набирается, пишет: «потрачено»
Если можешь, меня прости, но это лето тебя убьёт
Был вариант тебя спасти, но я сделал все наоборот
Летят кометы, дожди звенят
Мое последнее лето, дождись меня (меня)
Дождись меня (меня)
Летят кометы, дожди звенят
Мое последнее лето, дождись меня (меня)
Дождись меня (меня)
Меня
Меняяя
Ууу-у
Дождись меняя!
Дождись меняяяяя!
Вууууоу!

Это лето тебя убьёт (traducción)

Los padres están en la ciudad, escondo dulces detrás de mis mejillas en el campo.
En un campo espinoso en pantalones cortos descalzo estoy persiguiendo una pelota con Seryoga
La leche está sobre la mesa, el pastel de fresa me está esperando en el horno.
La cara se pone roja por el sol amarillo, me sumerjo en el río frío
Un uniforme escolar en una mano una flor, una mochila saltó sobre sus hombros
El primer año académico de mi vida, Olka hasta pronto.
Un diario sin páginas, un cuaderno vacío, libros de texto debajo de la cama.
Ma, nos dieron de alta hoy, así que puedo dormir
En la siguiente entrada, escupir en la barandilla, robar cartas de cajas.
Olka admitió que fumó una vez, pero no le gustó
Padres en la ciudad, le escondo cerveza a mi abuela en el campo
En la colcha, el pecho de Olkin es tocado por un niño adulto.
Observo desde detrás de los arbustos, abro una cerveza fría
¿Por qué estos adultos tienen tanta suerte?
Y que rica cerveza
Instituto, estoy comenzando el año escolar, el último escritorio, una hoja de trucos en mi mano
El primer éxito está en el bolsillo, y vino un auto extranjero para Olka.
Pases, reprimendas, rabos, casas son conducidas como un mono
Un estudiante de verdad nunca se mea ni echa de menos beber
Mañana, como herido en la cabeza, vete de aquí lo antes posible.
Él dijo: "gracias" terrible Lena por abrir acceso a su red
Diploma y último pase estatal, padres en casa, estoy en la dacha.
Vodka en la mesa, lavar los pepinos y esconder a Lena de su abuela.
Lazo, sentencia, vida familiar, perdido, disperso, desperdiciado
"Te amé, Olya, toda mi vida", y Olya llorará en el teléfono.
Los cometas están volando, las lluvias están sonando
Mi último verano, espérame (yo)
Espérame (yo)
Los cometas están volando, las lluvias están sonando
Mi último verano, espérame (yo)
Espérame (yo)
Pato oxidado, verde brillante, vendajes, el culpable está parado en la puerta
Algodón en la sangre, toda la sala en la sangre, una pintura del Infierno de Dante
Manos frías, alrededor del círculo penetran en las entrañas del pecado.
Así apareciste mi amigo, bajo un extracto de un verso de juramento,
Pero no tengas miedo, ella no llorará pronto y hasta se acostumbrará a ti.
Él te enviará a la casa de campo para hacer nuevos agujeros en la cerca.
Definitivamente casi te ahogarás, definitivamente te perderás
Ama a la nieta de tu vecino y el mejor compinche se la querrá llevar
Luego vendrán por ti, casualmente palmaditas en la cabeza.
Papá te dirá como en estos años ya se movía por su lava
Beberá y arrugará la frente: "Ella es demasiado dura para ti, créeme".
Mamá es tu ejemplo perfecto, busca una opción más sencilla”
Hace calor en la ciudad, los niños están en el campo, ya no escondo nada
En la esquina izquierda, la barra de vida no se marca, dice: "gastado"
Si puedes, perdóname, pero este verano te matará.
Había una opción para salvarte, pero hice lo contrario.
Los cometas están volando, las lluvias están sonando
Mi último verano, espérame (yo)
Espérame (yo)
Los cometas están volando, las lluvias están sonando
Mi último verano, espérame (yo)
Espérame (yo)
Me
cambiando
uuu
¡Espera cambiando!
¡Espérame!
¡Guau!