| Сердце бьётся чаще, чем нужно (раздаются)
| El corazón late más rápido de lo que debería (bip)
|
| Крики, голоса - становится страшно в автобусе душном.
| Gritos, voces: se vuelve aterrador en un autobús cargado.
|
| (Еле живой) прихожу домой, собираюсь поужинать.
| (Apenas vivo) Llego a casa, voy a cenar.
|
| Спать ложусь голодный, простуженный
| me voy a la cama con hambre, frio
|
| Где-то рыщет метель
| En algún lugar una tormenta de nieve está rugiendo
|
| Ищет нищих детей (Ищет детей)
| Buscando niños pobres (Buscando niños)
|
| Постель, как будто бетонная
| Cama como cemento
|
| (Тело) В ней тело моё инородное и душа моя истощенная
| (Cuerpo) En él mi cuerpo es extraño y mi alma está agotada
|
| Так и хожу не крещеный да не прощенный я
| Así que no voy bautizado y no soy perdonado
|
| Скоро она придёт к тебе и схватит холодной рукой за пятку
| Pronto ella vendrá a ti y agarrará tu talón con una mano fría.
|
| Я кричу во сне: «Пожалуйста, хватит»
| Estoy gritando en mi sueño, "Por favor, detente"
|
| Пытаюсь дать смерти взятку,
| Tratando de sobornar a la muerte
|
| Но в третий раз не прокатит
| Pero la tercera vez no funcionará.
|
| Для кого-то выцветший мир (Выцветший мир)
| Mundo desvanecido para alguien (Mundo desvanecido)
|
| Повод надеть цветное пальто
| Una razón para usar un abrigo de color
|
| Снег будет падать, словно пломбир (Пломбир)
| La nieve caerá como un helado (Helado)
|
| И ложиться со мной в могиле вальтом
| Y acuéstate conmigo en la tumba con un vals
|
| Для кого-то выцветший мир (Выцветший мир)
| Mundo desvanecido para alguien (Mundo desvanecido)
|
| Повод надеть цветное пальто
| Una razón para usar un abrigo de color
|
| Снег будет падать, словно пломбир
| La nieve caerá como un helado
|
| И ложиться со мной в могиле вальтом
| Y acuéstate conmigo en la tumba con un vals
|
| Снег будет падать
| la nieve caerá
|
| Человек будет падать
| El hombre caerá
|
| Это порядок вещей — его не исправить
| Este es el orden de las cosas, no se puede arreglar
|
| Этот сезон угнетает
| Esta temporada es deprimente
|
| Открывай рот, и снег там тает
| Abre la boca y la nieve se derrite allí
|
| И талая вода захлебнуться позволит только тогда
| Y el agua derretida se ahogará solo entonces
|
| Когда признаю себе самому, что сам хочу в эту тьму
| Cuando me admito a mí mismo que quiero ir a esta oscuridad
|
| Сам хочу в эту тюрьму
| Quiero ir a esta prisión.
|
| Нырнуть с головой и упасть как сахар
| Sumérgete de cabeza y cae como el azúcar
|
| В холодный чай со всего размаху
| En té frío de todas partes
|
| Для кого-то выцветший мир (Выцветший мир)
| Mundo desvanecido para alguien (Mundo desvanecido)
|
| Повод надеть цветное пальто
| Una razón para usar un abrigo de color
|
| Снег будет падать, словно пломбир
| La nieve caerá como un helado
|
| И ложиться со мной в могиле вальтом
| Y acuéstate conmigo en la tumba con un vals
|
| Для кого-то выцветший мир
| Para alguien un mundo desvanecido
|
| Повод надеть цветное пальто
| Una razón para usar un abrigo de color
|
| Снег будет падать, словно пломбир
| La nieve caerá como un helado
|
| И ложиться со мной в могиле вальтом | Y acuéstate conmigo en la tumba con un vals |