Traducción de la letra de la canción My therapist - Hobo Johnson

My therapist (original)

My therapist thinks my ideas are great
I think it’s because he gets paid
The idea’s about equity, it’s about wealth
Most think that it’s dumb, you should think for yourself
If I buy a pizza place that makes a definite profit (Profit, profit, profit)
Yeah, let’s say yearly, the owners make $ 100,000 off it (Off it, off it, off it)
And if I buy this pizza place for, let’s say, $ 300k (K, k, k)
And when the workers recoup in three years, I’ll sign it over that day (Day,
day, day)
And wouldn’t everybody not see?
They should buy their pies from me
You’d rather have a boss
When you can work democratically?
My therapist thinks my ideas are great
I think it’s because he gets paid
The idea’s about hope, the idea’s about soap
And most think that it’s dumb, and they probably know
If I sell soap and I call it Dr. Yonners (Yonners, Yonners, Yonners)
And if I sell it for the same exact price as the other guy offers (Offers,
offers, offers)
And if I pledge to offer every single penny (Penny, penny, penny)
To the people who actually need it in my city?
(City, city, city)
Yeah, and wouldn’t everybody
That they should buy their soap from me
They sell it for 35, fuck!
We’ll sell it for 33
My therapist thinks my ideas are great
I think it’s because he gets paid
The idea’s about voting, it’s about the future (The future, future!)
And most think that I’m dumb, I fucking think I’m a loser
In '72, Chile was ahead of its time (Time, time, time)
It had plans for voting in-home, and it had the design (Design, design, design)
In '73, the United States staged a coup (Coup, coup, coup)
We killed their president and in-home voting too (Too, too, too)
Yeah, and wouldn’t everybody not see
That this is something really desperate we need?
They buy those votes
And we are fucking stuck with the greed!
I think my therapist thinks my ideas are great 'cause my ideas are great
I think it’s because he gets paid (He gets paid)
My therapist thinks my ideas are great

(traducción)

Mi terapeuta piensa que mis ideas son geniales
Creo que es porque le pagan.
La idea es acerca de la equidad, se trata de la riqueza
La mayoría piensa que es tonto, deberías pensar por ti mismo
Si compro una pizzería que genera una ganancia definitiva (ganancia, ganancia, ganancia)
Sí, digamos anualmente, los propietarios ganan $ 100,000 con eso (sin eso, sin eso, sin eso)
Y si compro esta pizzería por, digamos, $ 300k (K, k, k)
Y cuando los trabajadores se recuperen en tres años, lo firmaré ese día (Día,
día día)
¿Y no verían todos?
Deberían comprarme sus pasteles.
Prefieres tener un jefe
¿Cuándo se puede trabajar democráticamente?
Mi terapeuta piensa que mis ideas son geniales
Creo que es porque le pagan.
La idea es sobre la esperanza, la idea es sobre el jabón
Y la mayoría piensa que es tonto, y probablemente saben
Si vendo jabón y lo llamo Dr. Yonners (Yonners, Yonners, Yonners)
Y si lo vendo por el mismo precio exacto que ofrece el otro tipo (Ofertas,
ofertas, ofertas)
Y si me comprometo a ofrecer cada centavo (Penny, penny, penny)
¿A las personas que realmente lo necesitan en mi ciudad?
(Ciudad, ciudad, ciudad)
Sí, y no todo el mundo
Que me compren su jabón
Lo venden por 35, carajo!
Lo venderemos por 33
Mi terapeuta piensa que mis ideas son geniales
Creo que es porque le pagan.
La idea es votar, es el futuro (¡El futuro, el futuro!)
Y la mayoría piensa que soy tonto, yo creo que soy un perdedor
En el '72 Chile se adelantó a su tiempo (Tiempo, tiempo, tiempo)
Tenía planes para votar en casa, y tenía el diseño (Diseño, diseño, diseño)
En el '73 Estados Unidos dio un golpe de Estado (Golpe, golpe, golpe)
Matamos a su presidente y también a la votación en el hogar (también, también, también)
Sí, y no todos verían
¿Que esto es algo realmente desesperado que necesitamos?
Ellos compran esos votos
¡Y estamos jodidamente atrapados con la codicia!
Creo que mi terapeuta piensa que mis ideas son geniales porque mis ideas son geniales
Yo creo que es porque le pagan (Le pagan)
Mi terapeuta piensa que mis ideas son geniales