Traducción de la letra de la canción The Right People - Ian Dury

The Right People (original)

People think it’s easy being a crook
But I got done for everything I took
There’s people who could keep you out of schtuck
But you’ve had it if you don’t know where to look
People think it’s easy being a thief
But all my majoir tickles came to grief
The only way your talent is revealed
Is working with the top men in their field
It’s hard to find the right people
It’s hard to find the right people
It’s hard to find the right people
People think you’ve only got to ask
Turn up with your crowbar and your mask
«Good morning, I’m a burglar.
What’s the haps?»
Well, you’ve had it if you haven’t met the chaps
It’s hard to find the right people
It’s hard to find the right people
It’s hard to find the right people
It’s hard to find the right people
It’s hard to find the right people
It’s hard to find the right people
It’s hard to find the right people…

The Right People (traducción)

La gente piensa que es fácil ser un ladrón
Pero terminé por todo lo que tomé
Hay personas que podrían mantenerte fuera de schtuck
Pero lo has tenido si no sabes dónde buscar
La gente piensa que es fácil ser un ladrón
Pero todas mis cosquillas principales se convirtieron en dolor
La única manera de revelar tu talento
Es trabajar con los mejores hombres en su campo
Es difícil encontrar a las personas adecuadas
Es difícil encontrar a las personas adecuadas
Es difícil encontrar a las personas adecuadas
La gente piensa que solo tienes que preguntar
Sube con tu palanca y tu máscara
«Buenos días, soy un ladrón.
¿Qué pasa?»
Bueno, lo has tenido si no has conocido a los muchachos
Es difícil encontrar a las personas adecuadas
Es difícil encontrar a las personas adecuadas
Es difícil encontrar a las personas adecuadas
Es difícil encontrar a las personas adecuadas
Es difícil encontrar a las personas adecuadas
Es difícil encontrar a las personas adecuadas
Es difícil encontrar a las personas adecuadas...