| How many nights for Hanukkah?
| ¿Cuántas noches para Hanukkah?
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Nights and days, days and night,
| Noches y días, días y noches,
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Eight are the nights of Hanukkah
| Ocho son las noches de Hanukkah
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Eight are the days, and eight are the nights
| Ocho son los días, y ocho son las noches
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| How many candles do I light?
| ¿Cuántas velas enciendo?
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Eight are the candles you should light
| Ocho son las velas que debes encender
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Eight are the nights of Hanukkah
| Ocho son las noches de Hanukkah
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Eight are the days, and eight are the nights
| Ocho son los días, y ocho son las noches
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| One for Moses on the Mount
| Uno para Moisés en el Monte
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Two for the mother and father love
| Dos para el amor de madre y padre.
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Eight are the nights of Hanukkah
| Ocho son las noches de Hanukkah
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Eight are the days, and eight are the nights
| Ocho son los días, y ocho son las noches
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Three for the Books that Ezra taughts
| Tres por los Libros que enseña Ezra
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Four’s for the Hebrew children
| Cuatro para los niños hebreos
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Eight are the nights of Hanukkah
| Ocho son las noches de Hanukkah
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Eight are the days, and eight are the nights
| Ocho son los días, y ocho son las noches
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Five for the Brothers Maccabee
| Cinco para los hermanos Macabeo
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Six for the tricks the King did play
| Seis por los trucos que el Rey jugó
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Eight are the nights of Hanukkah
| Ocho son las noches de Hanukkah
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Eight are the days, and eight are the nights
| Ocho son los días, y ocho son las noches
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Seven for the sons of Hannah that died
| Siete por los hijos de Ana que murió
|
| Not so happy Hanukkah
| No tan feliz Hanukkah
|
| Eight for the newbuilt alter place
| Ocho para el altar recién construido
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Eight are the nights of Hanukkah
| Ocho son las noches de Hanukkah
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Eight are the days, and eight are the nights
| Ocho son los días, y ocho son las noches
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Nine is the light of God that shines
| Nueve es la luz de Dios que brilla
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Around this whole wide world tonight
| Alrededor de todo este ancho mundo esta noche
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Nine is for God’s light that shines
| Nueve es para la luz de Dios que brilla
|
| Eight for the newbuilt alter place
| Ocho para el altar recién construido
|
| Seven for the sons of Hannah that died
| Siete por los hijos de Ana que murió
|
| Six for kings and the tricks they tried
| Seis de reyes y los trucos que intentaron
|
| Five for the brothers Maccabee
| Cinco para los hermanos Macabeo
|
| Four for the Hebrew children
| Cuatro para los niños hebreos
|
| Three for the books that Ezra taught
| Tres por los libros que enseñó Ezra
|
| Two for the father and mother love
| Dos por el amor de padre y madre.
|
| One for Moses on the Mount
| Uno para Moisés en el Monte
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Eight are the nights of Hanukkah
| Ocho son las noches de Hanukkah
|
| Happy joyous Hanukkah
| feliz júbilo hanukkah
|
| Eight are the days, and eight are the nights
| Ocho son los días, y ocho son las noches
|
| Happy joyous Hanukkah | feliz júbilo hanukkah |