| Water towers are made for hearts and names
| Las torres de agua están hechas para corazones y nombres.
|
| And Friday nights are made for football games
| Y las noches de los viernes están hechas para partidos de fútbol
|
| And falling leaves are made for falling in
| Y las hojas que caen están hechas para caer
|
| And front porch steps are made for goodnight kissing
| Y los escalones del porche delantero están hechos para besos de buenas noches
|
| And I was made for you
| Y yo estaba hecho para ti
|
| Yeah I was made for you
| Sí, fui hecho para ti
|
| Summer jobs are made for spending cash
| Los trabajos de verano están hechos para gastar dinero
|
| And second dates are made for going fast
| Y las segundas citas están hechas para ir rápido
|
| And early curfews are made for sneaking past
| Y los toques de queda tempranos están hechos para escabullirse
|
| And 2 AM’s made for pissed off dads
| Y las 2 AM están hechas para papás enojados
|
| And I was made for you
| Y yo estaba hecho para ti
|
| Yeah I was made for you
| Sí, fui hecho para ti
|
| Like a ship without a sea
| Como un barco sin mar
|
| Or a song without a melody
| O una canción sin melodía
|
| Oh, I don’t know where I’d be or what I’d do
| Oh, no sé dónde estaría o qué haría
|
| Yeah 'cause I was made for you
| Sí, porque fui hecho para ti
|
| Smokey bars are made for «How bout a dance?»
| Las barras ahumadas están hechas para "¿Qué tal un baile?"
|
| And open roads are made for holding hands
| Y los caminos abiertos están hechos para tomarse de la mano
|
| And laid back seats are made for young love
| Y los asientos traseros están hechos para el amor joven
|
| And two pink lines are made for growing up
| Y dos líneas rosas están hechas para crecer
|
| And I was made for you
| Y yo estaba hecho para ti
|
| Yeah I was made for you
| Sí, fui hecho para ti
|
| Like a ship without a sea
| Como un barco sin mar
|
| Or a song without a melody
| O una canción sin melodía
|
| Yeah I don’t know where I’d be or what I’d do
| Sí, no sé dónde estaría o qué haría
|
| 'Cause I was made for you
| Porque yo estaba hecho para ti
|
| Well tiny shoes are made for tiny feet
| Bueno, los zapatos diminutos están hechos para pies diminutos.
|
| And my two arms are made for where you sleep
| Y mis dos brazos están hechos para donde duermes
|
| And the sky was made for the moon and stars
| Y el cielo fue hecho para la luna y las estrellas
|
| And you were made to steal my heart
| Y fuiste hecho para robar mi corazón
|
| And I was made for you
| Y yo estaba hecho para ti
|
| Yeah I was made for you | Sí, fui hecho para ti |