Traducción de la letra de la canción I Siget - Janove

I Siget (original)

Ingen forteller deg kor lista ligger
Ingen vett om du har åpne sår
Ingen interiørarkitekt eller tømmermann
Vett kor dine skap skal stå
Ingen vett kva dine triks trigger
Eller mine ååh, ååh, ååh
En enkel mann holder deg voldsomt
En gentleman holder deg følsomt
Eg kjører og du styrer
Du fører og eg lyer
Du rødmer litt når du lyger
Ikkje vær søt, ikkje vær blyge
I siget — Eg er så varm at det ryker
I siget — Eg er midt i en drøm når du klyper
I siget — Du er så kald når du skyter
I siget — Du er litt på kanten, men det smyger
Eg vil bli med deg når du forsvinner
Men bare om du vil ha meg med
Eg vil sitta med deg i din Zeppeliner
Sleppa sand i bakken og skli av sted
Det er ingen perler, bare svin her
Og meg og mine ååh, ååh, ååh
Du kan setta din fot i mi hånd
Om eg får setta min fot i di hånd
Legg det bak deg som et krigsminne
Alle ord som blei skutt i fjor
Ingenting som er sagt eller gjort
Kan forandra ting som kan henda oss to
Så sett deg inn, eg tar over her
Meg og mine ååh, ååh, ååh
Bli kjent med dine sjanser
Ti cent for dine tanker

I Siget (traducción)

Nadie te dice donde esta la lista
No tiene sentido decírtelo ahora, no quiero arruinar la sorpresa.
Sin interiorista ni carpintero
Sepa dónde deben colocarse sus gabinetes
No tiene sentido decírtelo ahora, no quiero arruinar la sorpresa.
O la mía oh, oh, oh
Un hombre sencillo te abraza ferozmente
Un caballero te mantiene sensible
yo conduzco y tu diriges
Tu lideras y yo miento
Te sonrojas un poco cuando mientes
No seas dulce, no seas tímido
Yo digo: el roble está tan caliente que echa humo.
Yo digo - Oak está en medio de un sueño cuando pellizcas
Yo digo - Eres tan frío cuando disparas
Yo digo: estás un poco al borde, pero es espeluznante
estaré contigo cuando desaparezcas
Pero solo si me quieres contigo
Quiero sentarme contigo en tu Zeppeliner
Deja caer arena en el suelo y deslízate
Aquí no hay perlas, solo cerdos.
Y yo y lo mio oh, oh, oh
Puedes poner tu pie en mi mano
Si puedo poner mi pie en tu mano
Déjalo atrás como un monumento a los caídos
Todas las palabras que fueron filmadas el año pasado.
Nada dicho o hecho
Puede cambiar las cosas que nos pueden pasar a los dos
Así que siéntate, me estoy haciendo cargo aquí
Yo y lo mio oh, oh, oh
Conozca sus posibilidades
Diez centavos por tus pensamientos