Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Sve Mi Tvoje Oči Govore, artista - Jelena Rozga. canción del álbum Oprosti Mala, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.2006
Etiqueta de registro: croatia
Idioma de la canción: croata
Sve Mi Tvoje Oči Govore(original) |
Ulaziš ko da me nema |
Opet taj miris parfema |
A nije tvoj, ni moj |
Bože čiji je? |
Skidaš se, umorno sjedaš |
Šutiš, u oči mene gledaš |
Ti nisi svoj, ni moj |
Bože čiji si? |
Da l' da pitam što se događa |
Da ti kažem što me pogađa |
Il' da šutim i zaboravim te |
Jer sve mi tvoje oči govore |
Da l' da pitam što je sa nama |
Ko mi Sunce sjenom zaklanja |
Il' da šutim i zaboravim te |
Jer sve mi tvoje oči govore |
Više tu ničega nema |
Poneka dosadna tema |
To nije spas za nas |
Bože što je to? |
(traducción) |
Entras como si me hubiera ido |
De nuevo ese olor a perfume |
y no es tuyo ni mio |
¿De quién es el dios? |
Te quitas la ropa, te sientas cansado |
Te callas, me miras a los ojos |
No eres tuyo, ni mío |
de quien eres dios |
Déjame preguntar qué está pasando |
Déjame decirte lo que me llama la atención |
O callar y olvidarte |
porque todos tus ojos me dicen |
Déjame preguntarte qué nos pasa |
Quien oscurece mi Sol con una sombra |
O callar y olvidarte |
porque todos tus ojos me dicen |
No queda nada |
Algún tema aburrido |
Eso no es salvación para nosotros. |
Dios que es eso? |