Traducción de la letra de la canción Lock And Key - Joe Henry

Lock And Key (original)

Holy cow, look what you’ve done
You’ve got me now so I can’t speak;
I wonder how you turned out the stars
I hear your laugh
Like falling railway cars
Far and away, peaking through the bars
Safe behind your own lock and key
--safe for now from me
God only knows how I love you
But God and His ghost
And His roadhouse crew
Ran me out of town on a silver rail
Free at last and begging Him for jail

Lock And Key (traducción)

Santa vaca, mira lo que has hecho
Me tienes ahora, así que no puedo hablar;
Me pregunto cómo hiciste las estrellas
escucho tu risa
Como vagones de tren que caen
A lo lejos, asomándose a través de los bares
Seguro detrás de su propia cerradura y llave
--a salvo por ahora de mí
Dios solo sabe como te amo
Pero Dios y su fantasma
Y su equipo de roadhouse
Me sacó de la ciudad en un tren plateado
Libre al fin y rogándole por la cárcel