Traducción de la letra de la canción Truce - Joe Henry

Truce (original)

I clawed at your skirt like it was a dirt floor
And I could dig my way free of myself taking more
But prisoners know nothing of victory at war
Let’s a call it a truce for now
Georgia looks covered in blood from the air
Where the clay and river fight and run as a pair
And women comb bramble and stones from their hair
Let’s call it a truce for now
True revelation is a thug and it comes
With narrow grey eyes not the rolling of drums
It may take your hand but it’s seeking your thumbs
And we’ll call it a truce for now
Let’s a call it a truce for now

(traducción)

Agarré tu falda como si fuera un piso de tierra
Y podría cavar mi camino libre de mí mismo tomando más
Pero los prisioneros no saben nada de la victoria en la guerra
Vamos a llamarlo una tregua por ahora
Georgia parece cubierta de sangre desde el aire
Donde la arcilla y el río luchan y corren como un par
Y las mujeres peinan zarzas y piedras de sus cabellos
Llamémoslo una tregua por ahora
La verdadera revelación es un matón y viene
Con estrechos ojos grises sin el redoble de tambores
Puede que tome tu mano pero está buscando tus pulgares
Y lo llamaremos una tregua por ahora
Vamos a llamarlo una tregua por ahora