Traducción de la letra de la canción After All This Time - John Hiatt

After All This Time (original)

After all this time
I’m glad your loving me
'Cause after all this time
So many disagree
To turn off the lights
Or pull down the shade
Don’t be afraid
After all this time
And after all this time
I’m glad that you can see
After all this time
And I’m the man I want to be
Strong as your love
Free as the wind
Each day we begin
After all this time
After all this time
You love someone
And love’s becoming you
After all this time
Face the sun
Everyday is new
After all this time
I’m glad I’m loving you
After all this time
We are the only two
Here in this world
A love that time forgot
But darlin' we will not
After all this time

(traducción)

Después de todo este tiempo
Me alegro de que me ames
Porque después de todo este tiempo
Muchos no están de acuerdo
Para apagar las luces
O baja la persiana
no tengas miedo
Después de todo este tiempo
Y después de todo este tiempo
Me alegro de que puedas ver
Después de todo este tiempo
Y yo soy el hombre que quiero ser
Fuerte como tu amor
Libre como el viento
Cada día comenzamos
Después de todo este tiempo
Después de todo este tiempo
Amas a alguien
Y el amor se está convirtiendo en ti
Después de todo este tiempo
Frente al sol
Todos los días es nuevo
Después de todo este tiempo
Me alegro de que te esté amando
Después de todo este tiempo
Somos los únicos dos
Aquí en este mundo
Un amor que el tiempo olvidó
Pero cariño, no lo haremos
Después de todo este tiempo