
Fecha de emisión: 10.11.2013
Idioma de la canción: inglés
Damn This Town(original) |
They killed my brother in a poker game |
Damn this town, I’m leavin' |
Daddy stayed drunk and he died insane |
Damn this town, I’m leavin' |
Mama had to work, barely raised the kids |
Damn this town, I’m leavin' |
I ain’t gonna tell ya what her youngest boy did |
Damn this town, I’m leavin' |
Damn this town |
I mean it this time |
Damn this town |
I’ve made up my mind |
Damn this town |
Damn this town |
I gotta sister who’s a thief and she’s filled with hate |
Now she’s gotta job working for the state |
Another brother just got out of the Florida Pen" |
Wears a bracelet on his ankle so they know where he’s been |
Couple of sisters made it out alright |
Brother in the army fightin' for his life |
There must be some kind of reckoning |
A righteous judgement for all these things |
That’s all I’m gonna say about my family |
Damn this town, I’m leavin' |
But maybe you’d like to know a little 'bout me |
Damn this town, I’m leavin' |
I’m fifty-eight years old, still live at home like a kid |
Damn this town, I’m leavin' |
Now I can’t let my mama tell you what her youngest boy did |
Damn this town, I’m leavin' |
(traducción) |
Mataron a mi hermano en una partida de póquer |
Maldita sea esta ciudad, me voy |
Papi se quedó borracho y murió loco |
Maldita sea esta ciudad, me voy |
Mamá tuvo que trabajar, apenas crió a los niños |
Maldita sea esta ciudad, me voy |
No voy a decirte lo que hizo su hijo menor |
Maldita sea esta ciudad, me voy |
Maldita sea esta ciudad |
lo digo en serio esta vez |
Maldita sea esta ciudad |
Ya he tomado una decisión |
Maldita sea esta ciudad |
Maldita sea esta ciudad |
Tengo una hermana que es una ladrona y está llena de odio |
Ahora ella tiene trabajo trabajando para el estado |
Otro hermano acaba de salir del Florida Pen" |
Lleva una pulsera en el tobillo para que sepan dónde ha estado. |
Un par de hermanas lograron salir bien |
Hermano en el ejército luchando por su vida |
Debe haber algún tipo de ajuste de cuentas |
Un justo juicio por todas estas cosas |
Eso es todo lo que voy a decir sobre mi familia. |
Maldita sea esta ciudad, me voy |
Pero tal vez te gustaría saber un poco sobre mí |
Maldita sea esta ciudad, me voy |
Tengo cincuenta y ocho años, sigo viviendo en casa como un niño. |
Maldita sea esta ciudad, me voy |
Ahora no puedo dejar que mi mamá te cuente lo que hizo su hijo menor |
Maldita sea esta ciudad, me voy |
Nombre | Año |
---|---|
Alone In The Dark | 2004 |
Down Around My Place ft. John Hiatt | 2012 |
I Know a Place ft. John Hiatt | 2012 |
Tennessee Plates ft. John Hiatt | 2011 |
Feels Like Rain | 2004 |
Old People | 2015 |
It All Comes Back Someday | 2011 |
The Open Road | 2013 |
One Of Them Damn Days | 2011 |
Haulin' | 2009 |
No Wicked Grin | 2011 |
Wonder of Love | 2009 |
I Just Don't Know What To Say | 2011 |
Wood Chipper | 2011 |
Carry You Back Home | 2009 |
Go Down Swingin' | 2009 |
We're Alright Now | 2013 |
Blues Can't Even Find Me | 2013 |
You're All The Reason I Need | 2011 |
My Business | 2011 |