Traducción de la letra de la canción Rock Of Your Love - John Hiatt

Rock Of Your Love (original)

It aint like iam so tough.
you shook me to the heart
You showed me sure enough
Turned my whole world upside down
I tried to runaway, but I just ran around
Iam the rock of your love iam the stone hard true
Iam the rock of your love
I found my living room
You pierced through armor bladed steel
Ya pierced me to my soul.
you forced me to be real
I feel the strength of 20 men.
when iam in your arms I smash those fears again
Iam the rock of your love, iam a stone hard true
Iam the rock of your love, I found my living room
Iam crashing like a wave tonight upon your distant shore
I have found the solid ground that Ive been looking for
Iam the rock of your love iam the stone hard true I found my living room
Iam the rock of your love I found my living room

(traducción)

No es como si fuera tan duro.
me sacudiste hasta el corazon
Me mostraste con seguridad
Puso todo mi mundo al revés
Traté de huir, pero solo corrí
Soy la roca de tu amor Soy la piedra dura verdad
Soy la roca de tu amor
Encontré mi sala de estar
Perforaste a través de la armadura de acero
Me traspasaste hasta el alma.
me obligaste a ser real
Siento la fuerza de 20 hombres.
cuando estoy en tus brazos aplasto esos miedos otra vez
Soy la roca de tu amor, soy una piedra dura verdad
Soy la roca de tu amor, encontré mi sala
Estoy chocando como una ola esta noche en tu costa lejana
He encontrado la tierra firme que he estado buscando
Soy la roca de tu amor Soy la piedra dura verdad Encontré mi sala de estar
Soy la roca de tu amor Encontré mi sala