Traducción de la letra de la canción Blue Charlotte - John Mellencamp

Blue Charlotte (original)

Exhausted by too many tears
Trouble is everywhere
Hold you in my arms
Blue Charlotte
While your eyes gaze up at me
I’m not the man I used to be
You still own my heart
Blue Charlotte
Look away, look away
They’re so precious, these last few days
Look away, look away
We watch as it comes to an end
Blue Charlotte
And if you pass tonight in your sleep
You will still have me to weep
I’m all that remains here
Blue Charlotte
Yellow letters from your youth
All of them seeking truth
The poems written from me to you
Blue Charlotte
Look away, look away
They’re so precious, these last few days
Look away, please look away
We watch all that screams
Blue Charlotte
Look away, look away
We watch as autumn comes to an end
Blue Charlotte
It’s a long, long way from here
Our reflection in the mirror
Now you’ve closed your eyes
Blue Charlotte
It’s a slow walk to the grave
Here we are together today
You’ve been my whole life
Blue Charlotte
Look away, look away
They’re so precious, these last few days
Look away, look away
We watch as something new begins
Blue Charlotte
Blue Charlotte

Blue Charlotte (traducción)

Agotado por demasiadas lágrimas
El problema está en todas partes
Tenerte en mis brazos
charlotte azul
Mientras tus ojos me miran
No soy el hombre que solía ser
Todavía eres dueño de mi corazón
charlotte azul
Mira hacia otro lado, mira hacia otro lado
Son tan preciosos, estos últimos días
Mira hacia otro lado, mira hacia otro lado
Vemos como llega a su fin
charlotte azul
Y si pasas esta noche en tu sueño
Aún me tendrás para llorar
Soy todo lo que queda aquí
charlotte azul
Letras amarillas de tu juventud
Todos ellos buscando la verdad
Los poemas escritos de mi para ti
charlotte azul
Mira hacia otro lado, mira hacia otro lado
Son tan preciosos, estos últimos días
Mira hacia otro lado, por favor mira hacia otro lado
Vemos todo lo que grita
charlotte azul
Mira hacia otro lado, mira hacia otro lado
Vemos como el otoño llega a su fin
charlotte azul
Es un largo, largo camino desde aquí
Nuestro reflejo en el espejo
Ahora has cerrado los ojos
charlotte azul
Es un lento caminar hacia la tumba
Aquí estamos juntos hoy
has sido toda mi vida
charlotte azul
Mira hacia otro lado, mira hacia otro lado
Son tan preciosos, estos últimos días
Mira hacia otro lado, mira hacia otro lado
Vemos como comienza algo nuevo
charlotte azul
charlotte azul