Traducción de la letra de la canción Jackie O - John Mellencamp

Jackie O (original)

So you went to a party at Jacqueline Onassis
If you’re so smart why don’t you wear glasses
So you can see what you’re doin' to me
So you can see what you’re doin' to me
So you can see what tomorrow might bring
Underneath your breath you know I heard you cussin'
You were talkin' to my second cousin
Were you talkin' about me
Were you talkin' about me
You better put on your glasses so you can see
So you can see what tomorrow might bring
Can your daddy get us backstage passes
You know that we love to dance
Can your daddy give us backstage passes
With all his political power
With all his political power
It seems to me like you could dance better than you do
So you went to a party at Jacqueline Onassis
If you’re so smart why don’t you wear glasses
So you can see what the future might bring
So you can see what tomorrow might be

(traducción)

Así que fuiste a una fiesta en Jacqueline Onassis
Si eres tan inteligente, ¿por qué no usas anteojos?
Para que puedas ver lo que me estás haciendo
Para que puedas ver lo que me estás haciendo
Para que puedas ver lo que te deparará el mañana
Debajo de tu aliento sabes que te escuché maldecir
Estabas hablando con mi prima segunda
¿Estabas hablando de mí?
¿Estabas hablando de mí?
Será mejor que te pongas las gafas para que puedas ver
Para que puedas ver lo que te deparará el mañana
¿Puede tu papá conseguirnos pases para el backstage?
Sabes que nos encanta bailar
¿Puede tu papá darnos pases para el backstage?
Con todo su poder político
Con todo su poder político
Me parece que podrías bailar mejor que tú.
Así que fuiste a una fiesta en Jacqueline Onassis
Si eres tan inteligente, ¿por qué no usas anteojos?
Para que puedas ver lo que te depara el futuro
Para que puedas ver lo que podría ser mañana