Traducción de la letra de la canción Junior - John Mellencamp

Junior (original)

They call me Junior, I live here on the street
I earn two hundred dollars a week
I’d like to say, «Hey, thanks a lot»
I know I’m missin' something
But I don’t know what it is
That I don’t got
I sit here watchin' the people down below
I try to imagine the places they may go
I don’t know, I stay home a lot
I know I’m missin' something
But I don’t know what it is
That I don’t got
I see the world through the TV guide
What a safe place for me to run
What a small little man I am
I’m afraid of everything
From golden rules to aeroplanes
What a small little man I am
They call me Junior, I’m caught up in this hell
Sometimes I feel better but I never do feel well
Jesus must have one hell of a plan for me
I know I’m missin' something
But I don’t know what it is
It could be
And if I have anything to say about judgment day
There’ll be a crown in heaven for those who live this way
Anyway, you know exactly who you are
I see the world through the TV guide
What a safe place for me to run
What a small little man I am
I’m afraid of everything
From the golden rule to aeroplanes
What a small little man I am
They call me Junior, I live here on the street
I earn two hundred dollars a week
I’d like to say, «Hey man, thanks a lot»
My name is Junior
My name is Junior
They call me Junior
They call me Junior
They call me Junior
My name is Junior
They call me Junior
They call me Junior

Junior (traducción)

Me dicen Junior, vivo aquí en la calle
gano doscientos dolares a la semana
Me gustaría decir, «Hola, muchas gracias»
Sé que me estoy perdiendo algo
pero no se que es
que no tengo
Me siento aquí mirando a la gente de abajo
Trato de imaginar los lugares a los que pueden ir
no sé, me quedo mucho en casa
Sé que me estoy perdiendo algo
pero no se que es
que no tengo
Veo el mundo a través de la guía de TV
Qué lugar seguro para mí para correr
Que pequeño hombrecito soy
tengo miedo de todo
De las reglas de oro a los aviones
Que pequeño hombrecito soy
Me llaman Junior, estoy atrapado en este infierno
A veces me siento mejor pero nunca me siento bien
Jesús debe tener un gran plan para mí
Sé que me estoy perdiendo algo
pero no se que es
Podría ser
Y si tengo algo que decir sobre el día del juicio
Habrá una corona en el cielo para aquellos que viven de esta manera
De todos modos, sabes exactamente quién eres.
Veo el mundo a través de la guía de TV
Qué lugar seguro para mí para correr
Que pequeño hombrecito soy
tengo miedo de todo
De la regla de oro a los aviones
Que pequeño hombrecito soy
Me dicen Junior, vivo aquí en la calle
gano doscientos dolares a la semana
Me gustaría decir: «Oye, muchas gracias».
Mi nombre es Junior
Mi nombre es Junior
Me llaman Junior
Me llaman Junior
Me llaman Junior
Mi nombre es Junior
Me llaman Junior
Me llaman Junior