Traducción de la letra de la canción Lawless Times - John Mellencamp

Lawless Times (original)

Well, you can’t trust your neighbor
Husband or wife
Can’t trust the police
With their guns or their nights
Look out for the creepers
Tappin' on your cell phone
You’d better lock your door
Even when you’re at home
My, my, my
These are lawless times
My, my, my
These are lawless times
You can’t trust the banks
The way that you used to do
I hope that Wall Street
Has been good to you
You can’t trust the priest
You’d better watch your behind
Don’t look too close at the government
Hard tellin' what you’ll find
My, my, my
These are lawless times
My, my, my
These are lawless times
Well, I don’t trust myself
I don’t trust you
Don’t get too sick
It’ll be the end of you
Don’t expect a helping hand
If you fall down
And if you want to steal this song
It can be easily loaded down
My, my, my
These are lawless times
My, my, my
These are lawless times
So you might ask yourself
Hey, what can I do?
I can’t trust the future
What’s been promised to you
Learn the rules hard and fast
Take care of yourself
And keep your eyes open
On everybody else
My, my, my
These are lawless times
My, my, my
These are lawless times
My, my, my
These are lawless times
My, my, my
These are lawless times

(traducción)

Bueno, no puedes confiar en tu vecino
Esposo o esposa
No puedo confiar en la policía
Con sus armas o sus noches
Cuidado con las enredaderas
Tocando en tu teléfono celular
Será mejor que cierres tu puerta
Incluso cuando estás en casa
Mi mi mi
Estos son tiempos sin ley
Mi mi mi
Estos son tiempos sin ley
No puedes confiar en los bancos
La forma en que solías hacer
Espero que Wall Street
ha sido bueno contigo
No puedes confiar en el sacerdote.
Será mejor que cuides tu trasero
No mires demasiado de cerca al gobierno
Difícil decir lo que encontrarás
Mi mi mi
Estos son tiempos sin ley
Mi mi mi
Estos son tiempos sin ley
Bueno, no confío en mí mismo
no confío en ti
no te enfermes demasiado
Será el fin de ti
No esperes una mano amiga
si te caes
Y si te quieres robar esta canción
Se puede cargar fácilmente
Mi mi mi
Estos son tiempos sin ley
Mi mi mi
Estos son tiempos sin ley
Así que podrías preguntarte
Oye, ¿qué puedo hacer?
No puedo confiar en el futuro
lo que te prometieron
Aprende las reglas duro y rápido
Cuídate
Y mantén los ojos abiertos
En todos los demás
Mi mi mi
Estos son tiempos sin ley
Mi mi mi
Estos son tiempos sin ley
Mi mi mi
Estos son tiempos sin ley
Mi mi mi
Estos son tiempos sin ley