Traducción de la letra de la canción Rural Route - John Mellencamp

Rural Route (original)

Little girl disappeared and gone
From the rural route
Seven days missing something’s wrong
On the rural route
Amber alert all over the nation
From the rural route
Two lane highway full of cops
On the rural route
Rural route
Police dogs howl from wire cages
On the rural route
Last seen leavin' a trailer
On the rural route
Just walkin' home alone
On the rural route
Newspaper prints her fifth grade picture
From the rural route
Rural route
Air stinks of crystal meth
On the rural route
Some one predicts a young girl’s death
On the rural route
Father refuses to answer any questions
From the rural route
The man he runs around with comes up missing
Off the rural route
Rural route
Twenty miles away by a lake
On the rural route
Girl’s body’s found, it’s been raped
By the rural route
Twenty-eight year old friend of the father
Arrested on the rural route
Father traded his daughter for favors
On the rural route
Rural route
Rural route
Here’s my prayer loud and clear
From the rural route
Forgive us Lord, get us out of here
Off this rural route
Oh merciful Father, show us the will
Here on the rural route
Give us the mercy for the drug-addicted
And the mentally ill
On the rural route

(traducción)

Niña desapareció y se fue
De la ruta rural
Siete días perdiendo algo anda mal
En la ruta rural
Alerta ámbar en todo el país
De la ruta rural
Carretera de dos carriles llena de policías
En la ruta rural
Ruta rural
Perros policía aúllan desde jaulas de alambre
En la ruta rural
Visto por última vez dejando un tráiler
En la ruta rural
Solo caminando solo a casa
En la ruta rural
Periódico publica su foto de quinto grado
De la ruta rural
Ruta rural
El aire apesta a metanfetamina
En la ruta rural
Alguien predice la muerte de una niña
En la ruta rural
El padre se niega a responder cualquier pregunta.
De la ruta rural
El hombre con el que anda por ahí desaparece
Fuera de la ruta rural
Ruta rural
Veinte millas de distancia junto a un lago
En la ruta rural
Se encuentra el cuerpo de la niña, ha sido violada
Por la ruta rural
Veintiocho años amigo del padre
Detenidos en la ruta rural
Padre cambió a su hija por favores
En la ruta rural
Ruta rural
Ruta rural
Aquí está mi oración fuerte y clara
De la ruta rural
Perdónanos Señor, sácanos de aquí
Fuera de esta ruta rural
Oh Padre misericordioso, muéstranos la voluntad
Aquí en la ruta rural
Danos la misericordia para los drogadictos
Y los enfermos mentales
En la ruta rural