Traducción de la letra de la canción Wild Angel - John Mellencamp

Wild Angel (original)

Pretty girls in beat up cars
Throwing kisses to the soldiers
Pale blue eyes and whisky bars
The lines on her face say she’s getting older
Girl you better reach out to me
Runnin' with your
Weakness in the dark
You hope it disappears by tomorrow
On your knees and in the dark
Don’t wanna beg
Lord knows, you’re too old to borrow
You better reach out to me
Girl you better reach out to me
'Cause you’re a oh, oh, oh, oh wild angel
Oh, oh, oh, oh a wild angel
Cabin fever nearly drove us insane
When the snow fell on us last December
Look at me girl, I don’t feel the same
Now those days they’ve all gone together
You better reach out to me
Girl you better reach out to me
'Cause you’re a oh, oh, oh, oh wild angel
Oh, oh, oh, oh a wild angel

(traducción)

Chicas guapas en autos golpeados
tirando besos a los soldados
Ojos azul pálido y barras de whisky
Las líneas en su rostro dicen que está envejeciendo
Chica, es mejor que te acerques a mí
Corriendo con tu
Debilidad en la oscuridad
Esperas que desaparezca para mañana
De rodillas y en la oscuridad
no quiero rogar
Dios sabe que eres demasiado viejo para pedir prestado
Será mejor que te comuniques conmigo
Chica, es mejor que te acerques a mí
Porque eres un oh, oh, oh, oh ángel salvaje
Oh, oh, oh, oh un ángel salvaje
La fiebre de cabina casi nos vuelve locos
Cuando la nieve cayó sobre nosotros el pasado diciembre
Mírame niña, no siento lo mismo
Ahora esos días se han ido todos juntos
Será mejor que te comuniques conmigo
Chica, es mejor que te acerques a mí
Porque eres un oh, oh, oh, oh ángel salvaje
Oh, oh, oh, oh un ángel salvaje