| So make of this what you will
| Así que haz de esto lo que quieras
|
| So many little shots in the dark
| Tantos pequeños disparos en la oscuridad
|
| The same records, the same shoes and a smile that almost broke yr heart
| Los mismos discos, los mismos zapatos y una sonrisa que casi te rompe el corazón
|
| Yeah, I’m all for local history
| Sí, estoy a favor de la historia local.
|
| 3 things I’ll remember:
| 3 cosas que recordaré:
|
| Her pasta was shit,
| Su pasta era una mierda,
|
| She left with a CD still playing,
| Se fue con un CD todavía sonando,
|
| And you,
| Y usted,
|
| You always threw yr arms around me in yr sleep.
| Siempre me abrazabas mientras dormías.
|
| Oooh
| Oooh
|
| See that girl?
| ¿Ves a esa chica?
|
| In the left-hand corner
| En la esquina izquierda
|
| I said, you see that guy?
| Dije, ¿ves a ese tipo?
|
| Their love story is famous
| Su historia de amor es famosa.
|
| Break hard
| romper duro
|
| Every breath that showed
| Cada respiración que mostró
|
| Every step I missed
| Cada paso que perdí
|
| I’m bound to make it brighter
| Estoy obligado a hacerlo más brillante
|
| I remember that night clearer now
| Recuerdo esa noche más clara ahora
|
| I turned up, why the hell are we drinking up?
| Aparecí, ¿por qué diablos estamos bebiendo?
|
| Holding hands and losing touch
| Tomarse de la mano y perder el contacto
|
| I said it, I said it, I said it
| Lo dije, lo dije, lo dije
|
| Now I’m walking away | Ahora me estoy alejando |