Traducción de la letra de la canción Stop Talking About Ghosts - Johnny Foreigner

Stop Talking About Ghosts (original)

Back with the magic,
overly dramatic heart-sale that you’d expect Figured guilt must be
finite and soon I’ll have none left Losing the signal,
loose like connections and lost in the studio
The hardest part is letting go So good luck to us (
Yeah, good luck with that) Memories projected, streets stay haunted,
we overcrowd the capital We are all
ex-lovers together and this is The Swell!
We can share spit and a sense of shame like they’re the only two
truths we know The hardest part is letting go And I guess I’ve got
some skills, got our poster on her wall So every boy that she brings
back will see my best side But you can’t use pins in rented rooms,
that poster’s gonna fall The hardest part is letting go No,
the hardest part is saying no And we can share spit and a sense of
shame like they’re the only two truths
we know The hardest part is letting go No!
The hardest part is saying no!
So good luck to us (
Yeah, good luck with that)

(traducción)

De vuelta con la magia,
venta de corazón demasiado dramática que cabría esperar La culpa figurada debe ser
finito y pronto no me quedará ninguno Perdiendo la señal,
suelto como conexiones y perdido en el estudio
La parte más difícil es dejar ir Así que buena suerte para nosotros (
Sí, buena suerte con eso) Recuerdos proyectados, las calles permanecen embrujadas,
abarrotamos la capital Todos somos
ex-amantes juntos y esto es The Swell!
Podemos compartir saliva y un sentido de vergüenza como si fueran los únicos dos
verdades que conocemos La parte más difícil es dejar ir Y supongo que tengo
algunas habilidades, tiene nuestro póster en su pared Así que cada niño que ella trae
atrás veré mi mejor lado Pero no puedes usar pines en habitaciones alquiladas,
ese cartel se va a caer La parte más difícil es dejarlo ir No,
la parte más difícil es decir no Y podemos compartir saliva y un sentido de
vergüenza como si fueran las dos únicas verdades
sabemos La parte más difícil es dejar ir ¡No!
¡La parte más difícil es decir que no!
Así que buena suerte para nosotros (
Si buena suerte con eso)