Traducción de la letra de la canción Who Needs Comment Boxes When You've Got Knives - Johnny Foreigner

Who Needs Comment Boxes When You've Got Knives (original)

The practice runs, those darkened lanes, the coastline curves yr spine I’m sure
On nights like these who wouldn’t want to?
And the parties on the clifftops got colourless and stale
You started leaving early, saving money, pulling yr dignity back
And everytime we lose the feeling in some gloomy seaside town where the shops
are closing
Not just out of season but a prayer for arson
This is.
How he’ll
Spend forever with you
His shoes were found you put flowers down took turns to book yr tickets home
They put fences up and the freshers trust that fences are enough
And everytime we lose the feeling, in some gloomy seaside town where the shops
are closing
Not just out of season but a prayer for arson
This is.
How he’ll
Spend forever with you
And he’s cold blue!
And everytime you lose the feeling in some grainy seaside town where its always
raining
How the clouds are closing and the fence is broken
This is.
How he’ll
Spend forever with you

Who Needs Comment Boxes When You've Got Knives (traducción)

Las carreras de práctica, esos carriles oscuros, la costa se curva en tu columna vertebral, estoy seguro
En noches como estas, ¿quién no querría?
Y las fiestas en los acantilados se volvieron incoloras y rancias
Empezaste a irte temprano, a ahorrar dinero, a recuperar tu dignidad
Y cada vez que perdemos el sentimiento en algún lúgubre pueblo costero donde las tiendas
están cerrando
No solo fuera de temporada sino una oración por incendio provocado
Este es.
¿Cómo lo hará?
pasar para siempre contigo
Se encontraron sus zapatos, pusiste flores en el suelo, se turnaron para reservar tus boletos de regreso a casa.
Ponen vallas y los novatos confían en que las vallas son suficientes
Y cada vez que perdemos el sentimiento, en algún lúgubre pueblo costero donde las tiendas
están cerrando
No solo fuera de temporada sino una oración por incendio provocado
Este es.
¿Cómo lo hará?
pasar para siempre contigo
¡Y él es azul frío!
Y cada vez que pierdes la sensación en algún pueblo costero granulado donde siempre
lloviendo
Como las nubes se cierran y la cerca se rompe
Este es.
¿Cómo lo hará?
pasar para siempre contigo