
Fecha de emisión: 15.10.2015
Etiqueta de registro: Grosse Boîte
Idioma de la canción: Francés
4488 de l'amour(original) |
On va pitcher des pétards dans' ruelle |
Pendant qu’les voisins appellent les pompiers |
Nous, on va tout faire exploser |
Tu vas voler mes p’tites culottes en dentelle |
T’es d’jà la plus belle. |
mais t’aimes ça le montrer |
Pis la fin du monde s’fait pas tout habillée |
Viens m’aider qu’on déchire des p’tits trous |
Pour faire passer la lumière |
On va pas rester prises en dessous |
D’une couverte noire pour s’conter des peurs |
On va braver tout c’qui nous jette à terre |
Allumer les fous, apprendre à les dompter |
Devenir les reines du quartier |
Quand on va vieillir, on va pas s’laisser faire |
J’vais être ta chipie, toi, mon illuminée |
Que j’nous prenne jamais à tricher |
Viens m’aider qu’on déchire des p’tits trous |
Pour faire passer la lumière |
On va pas rester prises en dessous |
D’une couverte noire pour s’conter des peurs |
(traducción) |
Tiraremos petardos en el callejón |
Mientras los vecinos llaman a los bomberos |
Vamos a volarlo todo |
Vas a robar mis bragas de encaje |
Ya eres la más bonita. |
pero te gusta mostrarlo |
Y el fin del mundo no se hace completamente vestido |
Ven a ayudarme a romper algunos pequeños agujeros |
Para pasar la luz |
No seremos atrapados bajo |
De una cubierta negra para contar miedos |
Enfrentaremos cualquier cosa que nos derribe |
Enciende los piqueros, aprende a domarlos |
Conviértete en las reinas del barrio |
Cuando seamos viejos, no lo dejaremos ir |
Voy a ser tu perra, tu, mi loca |
Que nunca nos pille haciendo trampa |
Ven a ayudarme a romper algunos pequeños agujeros |
Para pasar la luz |
No seremos atrapados bajo |
De una cubierta negra para contar miedos |
Nombre | Año |
---|---|
De quoi te plaire ft. Les sœurs Boulay | 2018 |
T'es pas game | 2013 |
Mappemonde | 2013 |
Cul-de-sac | 2013 |
Où la vague se mêle à la grand' route | 2013 |
Chanson de route | 2013 |
Lola en confiture | 2013 |
Sac d'école | 2013 |
Par le chignon du cou | 2013 |
Des shooters de fort sur ton bras | 2013 |
Ça mouille les yeux | 2013 |
Un trou noir au bout d'un appât | 2013 |
Fais-moi un show de boucane | 2015 |
Nous après nous | 2019 |
Maison | 2015 |
Jus de boussole | 2015 |
Gab des îles | 2015 |
Les couteaux à beurre | 2015 |
De la noirceur naît la beauté | 2015 |
Prière | 2015 |