
Fecha de emisión: 16.06.2014
Idioma de la canción: Francés
Ça(original) |
Elle dit que c’est un oiseau |
Envolé de sa cage |
Elle dit que c’est la cage |
Qui la fait pleurer |
Le vide laissé par l’oiseau |
Le vent qui traverse la cage |
Le vent, ça mouille les yeux |
Il a pris son manteau |
Ses pieds et ses lumières |
Il a claqué la porte |
Pour ne plus pleurer |
Il lui envoie des morceaux |
Des bouts de paysages |
L’ennui, ça brûle comme le feu |
Elle rassemble les photos |
En fait des bricolages |
Découpe les contours |
Recolle son visage |
Quand on a perdu les mots |
On garde les images |
L’oubli, ça mouille les yeu |
(traducción) |
Ella dice que es un pájaro. |
Volado fuera de su jaula |
Ella dice que es la jaula. |
quien la hace llorar |
El vacío dejado por el pájaro |
El viento que cruza la jaula |
El viento, moja los ojos |
tomó su abrigo |
Sus pies y sus luces |
Él cerró la puerta |
para dejar de llorar |
Él le envía piezas |
pedacitos de paisaje |
El aburrimiento quema como el fuego |
ella junta las fotos |
Hacer artesanías |
Recortar los contornos |
recoger su cara |
Cuando perdimos las palabras |
Guardamos las fotos |
El olvido, moja los ojos |
Nombre | Año |
---|---|
De quoi te plaire ft. Les sœurs Boulay | 2018 |
T'es pas game | 2013 |
Mappemonde | 2013 |
Cul-de-sac | 2013 |
Où la vague se mêle à la grand' route | 2013 |
Chanson de route | 2013 |
Lola en confiture | 2013 |
Sac d'école | 2013 |
Par le chignon du cou | 2013 |
Des shooters de fort sur ton bras | 2013 |
Ça mouille les yeux | 2013 |
Un trou noir au bout d'un appât | 2013 |
Fais-moi un show de boucane | 2015 |
Nous après nous | 2019 |
Maison | 2015 |
Jus de boussole | 2015 |
Gab des îles | 2015 |
Les couteaux à beurre | 2015 |
De la noirceur naît la beauté | 2015 |
Prière | 2015 |