
Fecha de emisión: 27.04.2017
Idioma de la canción: Francés
L'engeôlière(original) |
Cœur qui soupire, un détonateur |
Livre l’amour à toute chaleur |
Qui fournit la poudre et qui l’allumeur? |
Personne ne sait ni comment |
Ni où ni quand |
Nos lèvres touchent à la bouche |
Du volcan |
Viens-t'en, va-t'en, viens-t'en! |
Passé la lune, y’a le néant |
Viens-t'en, va-t'en, viens-t'en! |
Derrière la dune, c’est l’océan |
Est-ce une chambre, est-ce une cage? |
Enjôle-moi belle geôlière |
Suis-je en avance pour le carnage? |
La lune est haute, elle est pleine |
Elle est sincère |
Mes amours, mes samouraïs |
Quoi faire? |
Viens-t'en, va-t'en, viens-t'en! |
Mon cœur de fer et ton aimant |
Viens-t'en, va-t'en, viens-t'en! |
Dévore-moi doucement |
Suis-je la flamme de ta bombe? |
Est-ce que je vole ou si je tombe? |
Est-ce un serment d’une seconde? |
Préfères-tu que je t’aime |
Ou que je t’adore |
Pour la nuit ou pour la vie? |
Trop tard! |
Viens-t'en, viens-t'en, viens-t'en! |
Je te crois même quand tu mens |
J’t’haïs, j’t’haïs, j’t’aï…me |
J’t’aime infiniment |
(traducción) |
Corazón suspirando, un detonador |
Entregar amor a todo calor |
¿Quién proporciona la pólvora y quién la ignición? |
nadie sabe ni como |
Ni donde ni cuando |
Nuestros labios tocan la boca |
del volcán |
¡Ven, ven, ven, ven! |
Más allá de la luna, no hay nada |
¡Ven, ven, ven, ven! |
Detrás de la duna está el océano. |
¿Es una habitación, es una jaula? |
Engáñame hermoso carcelero |
¿Llego temprano para la carnicería? |
La luna está alta, está llena |
ella es sincera |
Mis amores, mi samurái |
¿Qué hacer? |
¡Ven, ven, ven, ven! |
Mi corazón de hierro y tu amante |
¡Ven, ven, ven, ven! |
Cómeme despacio |
¿Soy la llama de tu bomba? |
¿Estoy volando o estoy cayendo? |
¿Es un juramento de un segundo? |
Prefieres te amo |
O que te adoro |
¿Para la noche o para la vida? |
¡Demasiado tarde o muy tarde! |
¡Vamos vamos vamos! |
Te creo incluso cuando mientes |
Te odio, te odio, te amo |
te amo infinitamente |
Nombre | Año |
---|---|
De quoi te plaire ft. Les sœurs Boulay | 2018 |
T'es pas game | 2013 |
Mappemonde | 2013 |
Cul-de-sac | 2013 |
Où la vague se mêle à la grand' route | 2013 |
Chanson de route | 2013 |
Lola en confiture | 2013 |
Sac d'école | 2013 |
Par le chignon du cou | 2013 |
Des shooters de fort sur ton bras | 2013 |
Ça mouille les yeux | 2013 |
Un trou noir au bout d'un appât | 2013 |
Fais-moi un show de boucane | 2015 |
Nous après nous | 2019 |
Maison | 2015 |
Jus de boussole | 2015 |
Gab des îles | 2015 |
Les couteaux à beurre | 2015 |
De la noirceur naît la beauté | 2015 |
Prière | 2015 |