Traducción de la letra de la canción Too Fast Driving - Lisa Loeb

Too Fast Driving (original)

Driving
I was thinking
You’re my flat tire
Too late at night
In the pitch black
Out of sight
And too fast driving
And too fast driving
Driving
I was thinking
You’re my flat tire
Not a blow out
But a screeching halt
Lots of ice
No salt
And too fast driving
And too fast driving
Don’t want to think about how much and what’s the limit
Don’t want to think about the limit and am I in it
Am I in it
Am I in it
Driving
I was thinking
You’re my flat tire
You’re gonna crash
You’re stupid loud
You’re wreckless
You’re spinning out
And too fast driving
And too fast driving
And too fast driving

(traducción)

Conduciendo
Yo estaba pensando
eres mi rueda pinchada
demasiado tarde en la noche
En el tono negro
Fuera de vista
Y conducir demasiado rápido
Y conducir demasiado rápido
Conduciendo
Yo estaba pensando
eres mi rueda pinchada
No es un golpe
Pero un alto chirriante
mucho hielo
Sin sal
Y conducir demasiado rápido
Y conducir demasiado rápido
No quiero pensar en cuánto y cuál es el límite
No quiero pensar en el límite y estoy en él
¿Estoy en eso?
¿Estoy en eso?
Conduciendo
Yo estaba pensando
eres mi rueda pinchada
te vas a estrellar
eres estúpido fuerte
eres un desastre
estas dando vueltas
Y conducir demasiado rápido
Y conducir demasiado rápido
Y conducir demasiado rápido