Traducción de la letra de la canción The Honorable - Little Brother, Chaundon

The Honorable (original)

Okay, we runnin it now
Like this baby, feel it Yo, get out your pens and pads, get out your pads and pens
Guitars, keyboards, 8-tracks and your mandolins
Its real music, real business that we handlin
Bout to bring the real shit back so stop the panickin
Go cast your votes on it and put your folks on it Pushing my knee sign but still payin notes on it It ain't a classic till that nigga 'Te done spoke on it Holy Grail shit, call the Vatican and poke on it With our
immaculate flows makin the fans cuckoo
Smackin my hoes leavin em bamboozled
I’m not a teacher, just a grand pupil
A Pit Bull walkin hard and talkin shit over these damn Poodles
That ain’t outspoken, there’s no way I could be outspoken
As long as 'Te is on the mic, ignite this mouse holdin
If niggas from the South ruin — the head doctor got your spouse chokin
With her mouth open, get it right bitches
Let’s get it on niggas, they thought they could hang with us Their bad, just a pain to us, we trained to flush
Out the weak links that’s chained to us Real cats can’t afford to give slack
We battle back, now the League’s in search of the ring
Championship watchers do our thing
Made for TV after-school specials and prime time
The latest talk shows, now every broad knows
And every squad goes to all of our shows
It’s so beautiful and that’s the usual
Heavy rotation, played on every radio station
US, Asia, even hero every vacation
It’s so plain to see it’s so plain to me This is not what I do, this is who I must be And its not just me cause it’s just we Hip Hop passed the torch, now I rest comfortably
I ain’t both of us but I can smell your feminine flagrance
So foul, rappers started callin me flagrant
Bein South dog is my duty
And I agree with Teddy Riley, when you on the mic I see booty
All your TV sounds obsolete
Why would I need BET when I got hits on the street?
Fuck who I offend when I say this
Cause your name show the first with an asterisk on Wendy Willaims gay list
You’re so wack I can’t stand it Your rap book is holdin onto more junk than Fred G. Stanford
You nicer than me?
Nigga please
You can battle like samurai and still take an L in Japanese
If my name’s in your mouth, every time the wind blows
I toss your Microsoft ass out of ninety-eight windows
Tough talk niggas be scared on the low
Every time I come around they speak in binary codes
Got em wishin all day that I disappear
Cause I keep startin new shit like freshman air
I’m about to climb the charts like «Pardon me dogs»
I keep motherfuckers jumpin like lottery boards motherfucker…

The Honorable (traducción)

Bien, lo ejecutamos ahora
Como este bebé, siéntelo Yo, saca tus bolígrafos y blocs, saca tus blocs y bolígrafos
Guitarras, teclados, 8 pistas y tus mandolinas
Es música real, negocios reales que manejamos
A punto de traer la mierda real de vuelta, así que deja de entrar en pánico
Vayan a emitir sus votos y pongan a sus padres en él Presionando mi señal de rodilla pero aún pagando notas en él No es un clásico hasta que ese nigga 'Te terminó de hablar sobre eso Mierda del Santo Grial, llama al Vaticano y hurga en eso Con nuestro
flujos inmaculados haciendo cucos a los fanáticos
Golpeando mis azadas dejándolos engañados
No soy un maestro, solo un gran alumno
Un pitbull caminando duro y hablando mierda sobre estos malditos caniches
Eso no es franco, no hay forma de que pueda ser franco
Mientras 'Te esté en el micrófono, encienda este mouse sosteniendo
Si los niggas del sur arruinan, el médico jefe hizo que su cónyuge se atragantara
Con la boca abierta, hazlo bien perras
Vamos a ponerlo en niggas, pensaron que podrían pasar el rato con nosotros Su mal, solo un dolor para nosotros, entrenamos para enjuagar
Fuera los eslabones débiles que están encadenados a nosotros Los gatos reales no pueden darse el lujo de dar holgura
Devolvemos la batalla, ahora la Liga está en busca del anillo
Los observadores del campeonato hacen lo nuestro
Hecho para programas especiales de televisión para después de la escuela y horas de máxima audiencia
Los últimos programas de entrevistas, ahora todos saben
Y cada escuadrón va a todos nuestros espectáculos
Es tan hermoso y eso es lo habitual.
Gran rotación, reproducido en todas las estaciones de radio
EE. UU., Asia, incluso héroe cada vacaciones
Es tan claro verlo, es tan claro para mí Esto no es lo que hago, esto es lo que debo ser Y no soy solo yo porque es solo que nosotros, el Hip Hop, pasamos la antorcha, ahora descanso cómodamente
No somos los dos, pero puedo oler tu flagrancia femenina
Tan asqueroso, los raperos comenzaron a llamarme flagrante
Bein South perro es mi deber
Y estoy de acuerdo con Teddy Riley, cuando estás en el micrófono veo botín
Toda tu TV suena obsoleta
¿Por qué necesitaría APUESTA cuando recibí visitas en la calle?
A la mierda a quien ofendo cuando digo esto
Porque tu nombre aparece primero con un asterisco en la lista gay de Wendy Willaims
Eres tan loco que no lo soporto Tu libro de rap se está aferrando a más basura que Fred G. Stanford
¿Eres más amable que yo?
negro por favor
Puedes luchar como un samurái y aun así obtener una L en japonés
Si mi nombre está en tu boca, cada vez que sople el viento
Lanzo tu culo de Microsoft por noventa y ocho ventanas
Los niggas de charla dura tienen miedo en lo bajo
Cada vez que vengo hablan en códigos binarios
Los tengo deseando todo el día que desaparezca
Porque sigo empezando cosas nuevas como el aire de primer año
Estoy a punto de escalar las listas como «Perdónenme perros»
Mantengo a los hijos de puta saltando como los tableros de lotería, hijo de puta...