| Thank you for tuning in to UBN
| Gracias por sintonizar UBN
|
| Yeah, uh
| si, eh
|
| (Uh, oh, oh, oh, uh, oh, oh, oh)
| (Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
|
| (Uh, oh, oh, yeah, yeah, yeah)
| (Uh, oh, oh, sí, sí, sí)
|
| (Yeah, yeah, yeah, yeah)
| (Sí Sí Sí Sí)
|
| Yeah! | ¡Sí! |
| Ayo!
| ¡Ayo!
|
| I laid in my bed and thought about everything
| Me acosté en mi cama y pensé en todo
|
| The light, dark and the heavy things
| La luz, la oscuridad y las cosas pesadas
|
| The house, the kids, the wedding rings
| La casa, los niños, los anillos de boda
|
| The inner peace that I’ve never seen
| La paz interior que nunca he visto
|
| Divine light that’ll shine so bright and so white
| Luz divina que brillará tan brillante y tan blanca
|
| It’s like they got it outta Medellin
| Es como si lo hubieran sacado de Medellín
|
| Let me set a scene
| Déjame montar una escena
|
| The fruits of your talents
| Los frutos de tus talentos
|
| Hanging in the balance like a brand new evergreen
| Colgando en la balanza como un nuevo árbol de hoja perenne
|
| It come crashing down as soon as the machete swings
| Se derrumba tan pronto como el machete se balancea
|
| Lookin' for better things
| Buscando cosas mejores
|
| Lookin' for that same energy that niggas talk but never bring
| Buscando esa misma energía que los niggas hablan pero nunca traen
|
| No original thought, anti-inflammatory medicinal bars
| Sin idea original, barritas medicinales antiinflamatorias
|
| Special edition, a pause, for Combat, Haygon and niggas we lost
| Edición especial, una pausa, para Combat, Haygon y niggas que perdimos
|
| My man was heavy on my mind so I gave him a call
| Mi hombre estaba muy preocupado por mi mente, así que lo llamé
|
| Remember when I couldn’t picture this vision at all
| ¿Recuerdas cuando no podía imaginar esta visión en absoluto?
|
| A little riddle only time intended to solve (Huh)
| Un pequeño acertijo que solo el tiempo pretende resolver (Huh)
|
| My foundation tend to hide all the little flaws (Huh)
| Mi base tiende a ocultar todos los pequeños defectos (Huh)
|
| Fresh off an R&R (Huh)
| Recién salido de un R&R (Huh)
|
| We celebrate the healing scars
| Celebramos las cicatrices curativas
|
| Back to back like it’s no tomorrow
| Espalda con espalda como si no fuera mañana
|
| Another chapter for the memoir, here we are
| Otro capítulo para las memorias, aquí estamos
|
| Everything I did for you
| Todo lo que hice por ti
|
| After all you put me through
| Después de todo lo que me hiciste pasar
|
| Maybe then you’ll start to see
| Tal vez entonces comenzarás a ver
|
| Everything you mean to me (Come on)
| Todo lo que significas para mí (Vamos)
|
| Everything I did for you (Yeah)
| Todo lo que hice por ti (Sí)
|
| After all you put me through (Okay)
| Después de todo lo que me hiciste pasar (Ok)
|
| Maybe then you’ll start to see (Oh)
| Tal vez entonces empieces a ver (Oh)
|
| Everything you mean to me
| Todo lo que significas para mí
|
| I laid in my bed and thought about everything
| Me acosté en mi cama y pensé en todo
|
| And you know what idle time bring
| Y sabes lo que trae el tiempo de inactividad
|
| It bring you further from the place where you design schemes
| Te lleva más lejos del lugar donde diseñas esquemas
|
| That had your life tucked deep behind the glass screen
| Que tenía tu vida escondida detrás de la pantalla de cristal
|
| Picturin' perfection, when perfect just a perception
| Imaginando la perfección, cuando es perfecto solo una percepción
|
| A fantasy that last long as an erection
| Una fantasía que dura tanto como una erección
|
| There’s no discretion, you’ve been ill advised
| No hay discrecion, te han aconsejado mal
|
| The look in her eyes, behind the pain and disdain lies a truer guy remembering
| La mirada en sus ojos, detrás del dolor y el desdén yace un tipo más verdadero recordando
|
| the better times
| los mejores tiempos
|
| You know shit just happens, she heard better lines
| Sabes que la mierda simplemente sucede, ella escuchó mejores líneas
|
| Tip toeing 'round the house, quiet little mouse
| Andando de puntillas por la casa, ratoncito tranquilo
|
| Maybe she ignored all the warning signs
| Tal vez ignoró todas las señales de advertencia.
|
| Reality kinda mortifying
| La realidad un poco mortificante
|
| Y’all apart in the future kinda horrifying
| Todos ustedes separados en el futuro un poco horrible
|
| Faded picture broken glass, let a little time pass
| Imagen descolorida, vidrios rotos, deja pasar un poco de tiempo
|
| You’ll see, it’s love here and there’s no denying
| Verás, es amor aquí y no se puede negar
|
| Black man, so defiant, all wound up like he Nolan Ryan
| Hombre negro, tan desafiante, todo terminó como él. Nolan Ryan
|
| Ready to take the battlefield with his soldiers dying
| Listo para tomar el campo de batalla con sus soldados muriendo
|
| Whole time got wifey on his shoulder crying
| Todo el tiempo tiene esposa en su hombro llorando
|
| Got a Miyagi on your side, why you Cobra Kai’ing?
| Tienes un Miyagi de tu lado, ¿por qué Cobra Kai'ing?
|
| He admitted, «My sex drive is fuckin' me»
| Admitió: «Mi deseo sexual me está jodiendo»
|
| Mans in recovery but relapse into a pair of double D’s
| Hombre en recuperación pero recaída en un par de dobles D
|
| Somewhere inside a fuckin' Double Tree, right outside Montgomery,
| En algún lugar dentro de un maldito Double Tree, justo afuera de Montgomery,
|
| this is how it comes to be
| así es como llega a ser
|
| When you get into what’s lying underneath (Underneath)
| Cuando te metes en lo que hay debajo (Debajo)
|
| Talkin' 'bout the cycle, never broken, I’m exposin' what it’s done to me,
| Hablando del ciclo, nunca roto, estoy exponiendo lo que me ha hecho,
|
| for generations, exhibit some more patience (Huh, huh)
| por generaciones, exhibir algo más de paciencia (Huh, huh)
|
| A little piece is all we chasin'
| Una pequeña pieza es todo lo que perseguimos
|
| Everything I did for you
| Todo lo que hice por ti
|
| After all you put me through
| Después de todo lo que me hiciste pasar
|
| Maybe then you’ll start to see
| Tal vez entonces comenzarás a ver
|
| Everything you mean to me (Yeah)
| Todo lo que significas para mí (Sí)
|
| Everything I did for you (Uh)
| Todo lo que hice por ti (Uh)
|
| After all you put me through (Okay)
| Después de todo lo que me hiciste pasar (Ok)
|
| Maybe then you’ll start to see (Ah)
| Tal vez entonces empieces a ver (Ah)
|
| Everything you mean to me
| Todo lo que significas para mí
|
| Huh, huh, huh, liar, liar
| Eh, eh, eh, mentiroso, mentiroso
|
| (Uh, oh, oh, oh, uh, oh, oh, oh)
| (Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
|
| (Uh, oh, oh, yeah, yeah, yeah)
| (Uh, oh, oh, sí, sí, sí)
|
| Liar, liar
| Mentiroso mentiroso
|
| The UBN movie of the week, «Everything», starring Wendall Pierce as Phonte and
| La película de la semana de UBN, «Everything», protagonizada por Wendall Pierce como Phonte y
|
| Kenan Thompson as Rapper Big Pooh, coming this fall
| Kenan Thompson como el rapero Big Pooh, disponible este otoño
|
| Liar, liar, ahh | Mentiroso, mentiroso, ahh |