Traducción de la letra de la canción Work Through Me - Little Brother

Work Through Me (original)

Yes, yes, ya’ll and you don’t stop
One beat ya’ll and you don’t stop
Yes, yes, ya’ll and you don’t stop
A one, two, ya’ll and you don’t stop
Yo, wake up in the morning and I’m praying
«Work through me Lord»
Back in the day we used to rock it at The Troubadour
Big Dho, Flash, Donny, Rapper Pooh and truly yours
In the land of movie stars, out with my whole team
Take a flight out to New Orleans and hit Mikes for a fresh bowl of catfish
courtbouillon
No cap, bitch, prove me wrong
Keep it slappin' on the two and four, this is what we moving towards
Wake up in the morning and I’m praying, «Work through me Lord»
If my life is a movie then this would be the score
Always gotta leave 'em wantin' more
Firmly plan it when you tryna soar
Niggas all types of sore
They don’t never see the work, only results of it
Get knocked down just to rise above it
Then get knocked down again 'cause somebody covet
Material things that don’t mean nuttin'
Me and my brother used to dream that I would be something
So when me and 'Te hit the stage, it ain’t just for the accolades
So sorry to aggravate, I just wanna be the man my mama and my grandma raised
Literary bars that my grandma raised
Crowds fall out like gamma rays
When me and Pooh connect like Wonder Twins, activate
So have a drink, settle down, I know you were bored
And silence your phones 'cause now your favorite movie’s on
Wake up in the morning and I’m praying, «Work through me Lord»
Back in the day we used to rock it at The Troubadour
Big Dho, Flash, Scudda, Phonte and truly yours
We undefeated but who keepin' score?
When the light ain’t shining like it used to, I say «merci beaucoup»
You waitin' on that breakthrough, when the truth is you lacking discipline
(Discipline)
We talkin' bout dope, I ain’t even mention it
Mind your positionin'
Wake up in the morning and I’m-
Hold up, I’m envisioning a two-man alliance that’ll silence all the dissonance
Pastor Tigallo, spot the difference
Boom baptism, this a christening, you already know
It’s showtime when my Company Flow just like Mr. Len
Throw me off my game?
I just smile, tell 'em do your best
Scratch that, go fish, nigga, bouillabaisse
Y’all do the rest, I just do the food
I spit royalty 'cause there’s no loyalty
You niggas ride with everybody, rap game Uber pool
Damn near twenty years, thought you knew the rules
But if you never knew before then you should be warned
This how it’s goin' down any time we press record
Wake up in the morning and I’m praying, «Work through me Lord»
Work through me Lord
Work through me Lord
Lord, we thank you for bringing us here today.
We thank you for this fellowship.
We thank you for keeping us healthy, keeping us safe.
We thank you for your
mercy.
We ask that you continue to watch over us, you continue to bless us,
you continue to guide us, in your name we pray, amen.
(Amen)

(traducción)

Sí, sí, ya'll y no paras
Un latido ya'll y no se detiene
Sí, sí, ya'll y no paras
A uno, dos, ya'll y no paras
Oye, despierta por la mañana y estoy rezando
«Obra a través de mí Señor»
En el día en que solíamos rockear en The Troubadour
Big Dho, Flash, Donny, Rapper Pooh y verdaderamente tuyo
En la tierra de las estrellas de cine, fuera con todo mi equipo
Toma un vuelo a Nueva Orleans y pide a Mikes un plato de bagre fresco.
tribunalbouillon
Sin límite, perra, demuéstrame que estoy equivocado
Sigue abofeteando a los dos y cuatro, esto es hacia lo que nos dirigimos
Despierto en la mañana y estoy orando, «Obra a través de mí, Señor»
Si mi vida es una película, esta sería la partitura
Siempre tengo que dejarlos queriendo más
Planifícalo firmemente cuando intentes volar
Niggas todo tipo de dolor
Nunca ven el trabajo, solo los resultados.
Ser derribado solo para elevarse por encima de él
Luego ser derribado de nuevo porque alguien codicia
Cosas materiales que no significan una locura
Mi hermano y yo solíamos soñar que sería algo
Entonces cuando yo y 'Te subimos al escenario, no es solo por los elogios
Lamento molestarte, solo quiero ser el hombre que criaron mi mamá y mi abuela.
Barras literarias que levantó mi abuela
Las multitudes caen como rayos gamma
Cuando Pooh y yo nos conectemos como Wonder Twins, activa
Así que toma un trago, cálmate, sé que estabas aburrido
Y silencie sus teléfonos porque ahora su película favorita está encendida
Despierto en la mañana y estoy orando, «Obra a través de mí, Señor»
En el día en que solíamos rockear en The Troubadour
Big Dho, Flash, Scudda, Phonte y verdaderamente tuyo
Estamos invictos, pero ¿quién mantiene la puntuación?
Cuando la luz no brilla como antes, digo «merci beaucoup»
Estás esperando ese avance, cuando la verdad es que te falta disciplina
(Disciplina)
Estamos hablando de droga, ni siquiera lo menciono
Cuida tu posición
Me despierto por la mañana y estoy...
Espera, estoy imaginando una alianza de dos hombres que silenciará toda la disonancia.
Pastor Tigallo, encuentra la diferencia
Boom bautismo, esto un bautizo, ya sabes
Es la hora del espectáculo cuando mi empresa fluye como el Sr. Len
¿Tirarme de mi juego?
Solo sonrío, les digo que hagan lo mejor que puedan
Tacha eso, ve a pescar, nigga, bouillabaisse
Ustedes hacen el resto, yo solo hago la comida
Escupo realeza porque no hay lealtad
Niggas andan con todos, juego de rap Uber pool
Malditos cerca de veinte años, pensé que conocías las reglas
Pero si nunca lo supo antes, debe estar advertido
Así es como va cada vez que presionamos grabar
Despierto en la mañana y estoy orando, «Obra a través de mí, Señor»
Trabaja a través de mí Señor
Trabaja a través de mí Señor
Señor, te damos gracias por traernos aquí hoy.
Gracias por esta beca.
Le agradecemos por mantenernos saludables, mantenernos seguros.
Le agradecemos su
merced.
Te pedimos que sigas cuidándonos, que nos sigas bendiciendo,
continúas guiándonos, en tu nombre oramos, amén.
(Amén)