Traducción de la letra de la canción Mainstream - Lloyd Cole And The Commotions

Mainstream (original)

When am I ever going to kick the curse?
I took my medication I feel worse
Swimming is easy when youre stuck in the middle of the mississippi
All you have to do is crawl
15 years a big shot in a one horse town
Riding the elevator shafts with your hip flask and your sun bed tan
You were born stupid mister you were born cheap
All you have to do is crawl
When are you ever going to see sense?
I kick it in and you spit it right out again
Swimming is easy when youre headed for the deep
All you have to do is
All you have to do is crawl
One for the money baby two for the money
Get back in that elevator jack eat up your milk and honey
Guess you were born lucky mister ain`t life sweet?
All you have to do is crawl
When are you ever going to see sense?
I kick it in and you just spit it right out again
Swimming is easy when youre stuck in the middle of the mississippi
All you have to do is
All you have to do is crawl

Mainstream (traducción)

¿Cuándo voy a acabar con la maldición?
tomé mi medicación me siento peor
Nadar es fácil cuando estás atrapado en medio del Mississippi
Todo lo que tienes que hacer es rastrear
15 años un pez gordo en una ciudad de un caballo
Montar los huecos del ascensor con tu petaca y tu cama solar bronceado
Naciste estúpido señor, naciste barato
Todo lo que tienes que hacer es rastrear
¿Cuándo vas a tener sentido?
Lo pateo y lo escupes de nuevo
Nadar es fácil cuando te diriges a las profundidades
Todo lo que tienes que hacer es
Todo lo que tienes que hacer es rastrear
Uno por el dinero bebé, dos por el dinero
Vuelve a entrar en ese ascensor, cómete tu leche y miel
Supongo que naciste con suerte, señor, ¿la vida no es dulce?
Todo lo que tienes que hacer es rastrear
¿Cuándo vas a tener sentido?
Lo pateé y tú lo escupiste de nuevo
Nadar es fácil cuando estás atrapado en medio del Mississippi
Todo lo que tienes que hacer es
Todo lo que tienes que hacer es rastrear