Traducción de la letra de la canción Mean It In The Morning - Loyle Carner

Mean It In The Morning (original)

Only say it if you’ll mean it in the morning
To me it seems a little more important
To see if she be breexy eith that easiness of thought
Before we get all caught up in the calling
But the way that I was falling back in '09
Fidget but feeling it was go time
Sitting with my missus didn’t show signs
Lines that were mine, kissing on that cold spine

(traducción)

Solo dilo si lo dices en serio por la mañana
A mí me parece un poco más importante
A ver si se anima con esa facilidad de pensamiento
Antes de que nos veamos atrapados en la llamada
Pero la forma en que estaba retrocediendo en el 2009
Inquieto pero sintiendo que era hora de ir
Sentarme con mi señora no mostró signos
Líneas que eran mías, besándome en esa columna fría