Traducción de la letra de la canción Alone - Luisa Sobral

Alone (original)

I walk these streets alone
Like this is my home
And I don’t know why
I came here for
But I’m walking these streets alone
I walk through the world alone
Like this is my home
And I don’t know why
I came here for
But I’m walking the world alone
No words from others can fill my cup
No warm embraces will make me warm
No gentle words will heal my heart
It’s empty now
And it’s set in stone
That I’ll walk these streets alone
I walk through life alone
Like this is my home
And I don’t know why
I came here for
But I’m walking through life alone
No words from others can fill my cup
No warm embraces will make me warm
No gentle words will heal my heart
It’s empty now
And it’s set in stone
That I walk these streets alone
I walk through life alone
Like this is my home
But I do know why
I came here for
I’m here to walk through life alone

(traducción)

Camino por estas calles solo
Como esta es mi casa
Y no sé por qué
vine aquí para
Pero estoy caminando por estas calles solo
Camino solo por el mundo
Como esta es mi casa
Y no sé por qué
vine aquí para
Pero estoy caminando por el mundo solo
Ninguna palabra de otros puede llenar mi taza
Ningún abrazo cálido me calentará
Ninguna palabra amable sanará mi corazón
esta vacio ahora
Y está grabado en piedra
Que caminaré solo por estas calles
Camino solo por la vida
Como esta es mi casa
Y no sé por qué
vine aquí para
Pero estoy caminando solo por la vida
Ninguna palabra de otros puede llenar mi taza
Ningún abrazo cálido me calentará
Ninguna palabra amable sanará mi corazón
esta vacio ahora
Y está grabado en piedra
Que camino solo por estas calles
Camino solo por la vida
Como esta es mi casa
Pero sé por qué
vine aquí para
Estoy aquí para caminar solo por la vida