Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Onde Foi O Avô?, artista - Luisa Sobral. canción del álbum Lu-Pu-I-Pi-Sa-Pa, en el genero Джаз
Fecha de emisión: 26.10.2014
Etiqueta de registro: Universal Music Portugal
Idioma de la canción: portugués
Onde Foi O Avô?(original) |
Onde foi o Avô? |
Nunca mais o vi |
Onde foi o Avô? |
Dizes que ele olha por mim |
Mas se ele olha por mim |
Eu às vezes estou na escola |
Ou brinco no jardim |
Se ele me vê mesmo assim |
Tem de estar num sítio alto |
Como o céu |
Onde foi o Avô? |
Quero vê-lo e dar-lhe a mão |
Se agora está no céu |
Posso ir lá de avião |
Pois se ele olha por mim |
Eu às vezes vou à praia |
Que é bem longe daqui |
Se ele me vê mesmo assim |
Tem de estar num sítio alto |
Onde não toco quando salto |
E onde não se esquece de mim |
(traducción) |
¿Adónde fue el abuelo? |
nunca lo volví a ver |
¿Adónde fue el abuelo? |
Dices que me cuida |
Pero si él me cuida |
a veces estoy en la escuela |
O pendiente en el jardín |
Si me ve de todos modos |
Debe estar en un lugar alto |
como el cielo |
¿Adónde fue el abuelo? |
quiero verte y darte mi mano |
Si ahora estás en el cielo |
¿Puedo ir allí en avión? |
Porque si él me cuida |
a veces voy a la playa |
que está lejos de aquí |
Si me ve de todos modos |
Debe estar en un lugar alto |
Donde no toco cuando salto |
Y donde no me olvides |