| Amor Amor (original) | Amor Amor (traducción) |
|---|---|
| Amor, tu as tout ce que j’ai désiré chez un homme | Amor, tienes todo lo que siempre quise en un hombre |
| Amor, ne cherche pas plus loin tu es tombé sur la bonne | Amor, no busques más, te encontraste con el indicado. |
| Amor tu m’envoûtes, Amor oublie les toutes | Amor tu me hechizas, Amor olvidalos a todos |
| Amor je payerais le prix fort, je payerais ce que ça coûte | Amor pagaré el precio completo, pagaré lo que cueste |
| Amor je n’ai aucun doute, Amor t’es tombé sur ma route | Amor no tengo ninguna duda, Amor caíste en mi camino |
| Amor si tu veux que sa marche, il faudrait que tu m'écoutes | Amor si quieres que funcione debes escucharme |
| Tu te demandes pourquoi j’suis aussi sûr? | ¿Te preguntas por qué estoy tan seguro? |
| Très bonne question | muy buena pregunta |
| C’est peut être mon intuition qui m’dit que notre chemin est long | Puede ser mi intuición la que me dice que nuestro camino es largo |
| J’ai envie que tout soit carré j’ai pas envie de tourner en rond | Quiero que todo sea cuadrado No quiero dar vueltas en círculos |
| J’veux être ta priorité, j’veux pas t’voir sur tous les fronts | Quiero ser tu prioridad, no quiero verte en todos los frentes |
| J'étais seule, j’t’imaginais dans ma tête, j’te dessinais | Estaba solo, te imaginé en mi cabeza, te dibujé |
| J’te donnais vie sur la feuille | Te di la vida en la hoja |
| J'étais seule, ma vie, mon auteur | Yo estaba solo, mi vida, mi autor |
| Je te pensais ailleurs, l’amour j’en avais fait un deuil | Pensé en ti en otro lugar, amor que había llorado |
| Et maintenant tu sais, te amo | Y ahora lo sabes, amo |
| Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour | Amor, amor, amor, amor, amor, mi amor |
| Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour | Amor, amor, amor, amor, amor, mi amor |
| Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour | Amor, amor, amor, amor, amor, mi amor |
| J’veux que tu me surprennes, j’veux ma main dans la tienne | Quiero que me sorprendas, quiero mi mano en la tuya |
| Je veux t’entendre me dire tous les jours que tu m’aimes | Quiero oírte decirme todos los días que me amas |
| Laisse-moi rêver, en pensant à toi, je plane | Déjame soñar, pensando en ti, estoy drogado |
| Je sais que je passerai de mademoiselle à madame | Sé que iré de señorita en señorita |
| Amor, je vais t’avoir, Amor je te demande pas d’y croire | Amor te pillo, Amor no te pido que lo creas |
| Amor, je vais faire de nous la plus belle de tes histoires | Amor, nos haré la más hermosa de tus historias |
| Amor, donne un peu de ta personne, Amor ne fait pas l’avare | Amor, da un poco de ti, Amor no seas tacaño |
| Amor, saisis ta chance avant qu’il n’soit trop tard | Amor, aprovecha tu oportunidad antes de que sea demasiado tarde |
| Tu te demandes pourquoi j’suis aussi sûr? | ¿Te preguntas por qué estoy tan seguro? |
| Très bonne question | muy buena pregunta |
| C’est peut être mon intuition qui m’dit que notre chemin est long | Puede ser mi intuición la que me dice que nuestro camino es largo |
| J’ai envie que tout soit carré j’ai pas envie de tourner en rond | Quiero que todo sea cuadrado No quiero dar vueltas en círculos |
| J’veux être ta priorité, j’veux pas t’voir sur tous les fronts | Quiero ser tu prioridad, no quiero verte en todos los frentes |
| J'étais seule, j’t’imaginais dans ma tête, j’te dessinais | Estaba solo, te imaginé en mi cabeza, te dibujé |
| J’te donnais vie sur la feuille | Te di la vida en la hoja |
| J'étais seule, ma vie, mon auteur | Yo estaba solo, mi vida, mi autor |
| Je te pensais ailleurs, l’amour j’en avais fait un deuil | Pensé en ti en otro lugar, amor que había llorado |
| Et maintenant tu sais, te amo | Y ahora lo sabes, amo |
| Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour | Amor, amor, amor, amor, amor, mi amor |
| Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour | Amor, amor, amor, amor, amor, mi amor |
| Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour | Amor, amor, amor, amor, amor, mi amor |
| Te amo | Te quiero |
| Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour | Amor, amor, amor, amor, amor, mi amor |
| Te amo | Te quiero |
| Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour | Amor, amor, amor, amor, amor, mi amor |
| Te amo | Te quiero |
| Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour | Amor, amor, amor, amor, amor, mi amor |
| Te amo | Te quiero |
Traducción de la letra de la canción Amor Amor - Lynda
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Amor Amor de -Lynda
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:21.10.2021
Idioma de la canción:Francés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 |