Traducción de la letra de la canción Atme mich ein - Maite Kelly

Atme mich ein (original)

Strophe:
Schau mich immer so an, sag was nur ein Blick sagen kann
Du weißt ich versteh' denn was ich nur seh bist du, bist du
Spür dich auf meiner Haut, wieso hab ich dir gleich so vertraut
Ich seh dein Gesicht, deine Seele spiegelt sich in mir, in mir
Atme mich ein, lass mich ein teil von dir sein
Lass es zu, lass es einfach zu (Uhhhh)
Atme mich ein, denn wir zwei sind doch eins
Du bist ich und ich bin du
Strophe:
Flüster mir nur zu was du brauchst
Alles was du suchst will ich auch
Wohin du auch gehst du weißt ich versteh' und geh, mit dir mit
Atme mich ein, lass mich ein teil von dir sein
Lass es zu, lass es einfach zu (Uhhhh)
Atme mich ein, denn wir zwei sind doch eins
Du bist ich und ich bin du
Ich bin du

Atme mich ein (traducción)

Verso:
Mírame siempre así, di lo que solo una mirada puede decir
Sabes que te entiendo porque lo único que veo eres tú, eres tú
Sentirte en mi piel, por qué confié tanto en ti
Veo tu rostro, tu alma se refleja en mi, en mi
Inhala, déjame ser parte de ti
Déjalo, solo déjalo (Uhhhh)
Inspírame, porque los dos somos uno
tu eres yo y yo soy tu
Verso:
Solo susurrame lo que necesitas
Quiero todo lo que buscas también
Donde quiera que vayas sabes que te entiendo y voy contigo
Inhala, déjame ser parte de ti
Déjalo, solo déjalo (Uhhhh)
Inspírame, porque los dos somos uno
tu eres yo y yo soy tu
yo soy tú