
Fecha de emisión: 11.11.2021
Idioma de la canción: Alemán
Ich hasse dich, ich liebe dich(original) |
Vom ersten Moment |
Wusst ich, dass du mir Ärger bringst |
Dass du mich plötzlich rüberwinkst |
Und mich auch noch zu Karaoke zwingst |
Im nächsten Moment |
Stand ich schon küssend an der Wand |
Da lag wohl mein Herz schon in deiner Hand |
Seitdem sind du und ich verdammt |
Und doch will ich |
Dass du bleibst |
Ich hasse dich, ich liebe dich |
Ich verfluche dich, ich vergötter' dich |
Zwischen Feuer, Eis und Glut |
Was immer du auch tust |
Ich hasse dich, ich liebe dich |
Will nicht ohne dich, ich versteh' es nicht |
Zwischen Chaos, Lust und Wut |
Tun wir uns schrecklich gut |
Von Moment zu Moment |
Hältst du mich immer noch stundenlang wach |
Stundnlang Liebe und dann wiedr Krach |
Ich werd' wieder schwach, weil ich mit dir so lach' |
Bis zum letzten Moment ist die Liebe wie Folter |
Mal Glück und mal Qual, ein ewiges Feuer |
Seit dem ersten Moment, unsrem ersten Moment |
Gab es keine Wahl |
Und ja, ich will |
Dass du bleibst |
Ich hasse dich, ich liebe dich |
Ich verfluche dich, ich vergötter' dich |
Zwischen Feuer, Eis und Glut |
Was immer du auch tust |
Ich hasse dich, ich liebe dich |
Will nicht ohne dich, ich versteh' es nicht |
Zwischen Chaos, Lust und Wut |
Tun wir uns schrecklich gut |
La-la, la-la-la |
La-la, la-la |
La-la, la-la |
La, la-la, la-la |
Ich hasse dich, ich liebe dich |
Ich verfluche dich, ich vergötter' dich |
Zwischen Feuer, Eis und Glut |
Was immer du auch tust |
Ich hasse dich, ich liebe dich |
Will nicht ohne dich, ich versteh' es nicht |
Zwischen Chaos, Lust und Wut |
Tun wir uns schrecklich gut |
La-la, la-la-la |
La-la, la-la |
La-la, la-la |
La, la-la, la-la |
La-la, la-la-la |
La-la, la-la |
La-la, la-la |
La, la-la, la-la |
(traducción) |
Desde el primer momento |
Sabía que me traerías problemas |
Que de repente me saludaste |
Y también obligarme al karaoke |
en el siguiente momento |
ya me estaba besando contra la pared |
Mi corazón probablemente ya estaba en tus manos |
Desde entonces tu y yo estamos condenados |
y sin embargo quiero |
que te quedes |
te odio te amo |
te maldigo, te adoro |
Entre fuego, hielo y brasas |
hagas lo que hagas |
te odio te amo |
No quiero estar sin ti, no entiendo |
Entre el caos, la lujuria y la ira |
Hagámonos terriblemente bien |
De momento a momento |
Todavía me mantienes despierto durante horas |
Amor por horas y luego más ruido |
Me estoy debilitando otra vez porque me estoy riendo tanto contigo |
Hasta el último momento, el amor es como una tortura. |
A veces felicidad ya veces agonía, un fuego eterno |
Desde el primer momento, nuestro primer momento |
no había otra opción |
Y sí, lo haré |
que te quedes |
te odio te amo |
te maldigo, te adoro |
Entre fuego, hielo y brasas |
hagas lo que hagas |
te odio te amo |
No quiero estar sin ti, no entiendo |
Entre el caos, la lujuria y la ira |
Hagámonos terriblemente bien |
La-la, la-la-la |
La-la, la-la |
La-la, la-la |
La, la-la, la-la |
te odio te amo |
te maldigo, te adoro |
Entre fuego, hielo y brasas |
hagas lo que hagas |
te odio te amo |
No quiero estar sin ti, no entiendo |
Entre el caos, la lujuria y la ira |
Hagámonos terriblemente bien |
La-la, la-la-la |
La-la, la-la |
La-la, la-la |
La, la-la, la-la |
La-la, la-la-la |
La-la, la-la |
La-la, la-la |
La, la-la, la-la |
Nombre | Año |
---|---|
Sieben Leben für dich | 2017 |
Sag nicht sorry | 2019 |
Es war noch nie so schön | 2017 |
Heute Nacht für immer | 2019 |
Touche moi (Berühre mich) | 2017 |
Lass mich nicht los | 2019 |
Lieben oder nichts | 2017 |
Jetzt oder nie | 2017 |
Ich dreh mich nie wieder um | 2019 |
Ich lass los | 2019 |
Die Liebe siegt sowieso | 2019 |
Eins zu eins | 2017 |
Hell wie ein Kristall | 2019 |
Alles ist neu - alles ist anders | 2017 |
Wenn du Liebe suchst | 2017 |
Liebe lohnt sich | 2020 |
Live Your Dreams | 2010 |
Ich bin da | 2019 |
Held (Ein Löwenherz) | 2019 |
Mit dir hätt ich zum Leben Ja gesagt | 2019 |