Letras de À l'envers - Marc Dupré

À l'envers - Marc Dupré
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción À l'envers, artista - Marc Dupré.
Fecha de emisión: 02.03.2015
Idioma de la canción: Francés

À l'envers

(original)
Un mot de trop, un de travers
Vous voilà sur le pied de guerre
Et ça te met à l’envers
Elle s’est fermée, tu veux mourir
Tu n’arrives plus à t’en sortir
Et ça te met à l’envers
Tu cherches à comprendre
Tu n’as rien vu venir
Tu ne sais pas quoi dire
Tu ne sais pas
Et ça explose à chaque fois
Tu te sens gauche et maladroit
Et ça te met à l’envers
Pour quelques jours, douze heures au mieux
Pas un seul mot entre vous deux
Et ça te met à l’envers
Ça revient souvent, c’est d’plus en plus dur
Pourtant tu l’aimes et t’en es sûr
Et ça te met à l’envers
Tu voudrais la prendre
La serrer dans tes bras
Mais tu ne sais pas pourquoi
Tu ne peux pas
Et ça explose à chaque fois
Tu te sens gauche et maladroit
Et ça te met à l’envers
Et c’est comme ça, ça n’change pas
Comme si c'était plus fort que toi
Et ça te met à l’envers
Et ça te met à l’envers
À l’envers
Tu cherches à comprendre
Tu n’as rien vu venir
Tu ne sais plus quoi dire
Tu ne sais pas
Et ça explose à chaque fois
Tu te sens gauche et maladroit
Et ça te met à l’envers
Et c’est comme ça
Ça n’change pas
Comme si c'était plus fort que toi
Et ça te met à l’envers
Et ça te met à l’envers
(traducción)
Una palabra de más, una incorrecta
Aquí estás en pie de guerra
Y te pone patas arriba
Cerró, te quieres morir
ya no puedes salir de eso
Y te pone patas arriba
Buscas entender
no lo viste venir
no sabes que decir
No sabes
Y explota cada vez
Te sientes torpe e incómodo.
Y te pone patas arriba
Durante unos días, doce horas en el mejor de los casos
Ni una sola palabra entre ustedes dos
Y te pone patas arriba
Vuelve a menudo, es más y más difícil
Sin embargo, lo amas y estás seguro de ello.
Y te pone patas arriba
¿Te gustaría tomarlo?
Sostenla en tus brazos
pero no sabes por qué
Tu no puedes
Y explota cada vez
Te sientes torpe e incómodo.
Y te pone patas arriba
Y así es, no cambia
Como si fuera más fuerte que tú
Y te pone patas arriba
Y te pone patas arriba
Al revés
Buscas entender
no lo viste venir
ya no sabes que decir
No sabes
Y explota cada vez
Te sientes torpe e incómodo.
Y te pone patas arriba
y así es como
no cambia
Como si fuera más fuerte que tú
Y te pone patas arriba
Y te pone patas arriba
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
For Me… formidable ft. Marc Dupré, Eric Lapointe, Alex Nevsky 2019
Après les larmes 2007
Sans raison 2010
Comme des sauveurs 2010
Pour qu'on se garde 2010
Comme un seul homme 2010
Le jour se lève 2010
Entre deux mondes 2010
Si on changeait 2010
Là dans ma tête 2014
Revenir à toi 2007
Si pour te plaire 2007
Trop belle 2007
Rêve encore 2007
Ose-moi 2007
Sans toi 2007
Je voudrais être un autre 2007
Dans ce monde 2017
Rester forts 2017
À vouloir de nous 2017

Letras de artistas: Marc Dupré