Letras de Pourquoi t'es restée? - Marc Dupré

Pourquoi t'es restée? - Marc Dupré
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Pourquoi t'es restée?, artista - Marc Dupré. canción del álbum La vie qu'il nous reste, en el genero Поп
Fecha de emisión: 02.11.2017
Etiqueta de registro: L-A be
Idioma de la canción: Francés

Pourquoi t'es restée?

(original)
Nous on a monté les marches du ciel
Mais on a connu l’enfer d’abord
Nous on a voulu l’amour éternelle
Mais on doit toujours tenir le phare
D’autres ont renoncés
Emportés par les années
Pourquoi t’es restée quand tout se démontait dans ma tête
Pourquoi t’es restée quand tu pouvais sauver ta peau
Comment tu savais qu’après le vent, la pluie, les tempêtes
Tout devient plus beau, tout devient plus beau
Nous on a volé de nos propres ailes
Même s’il a fallu tomber d’abord
Oh, nous on a touché le coeur de nos rêves
Mais pour les enfants on rêve encore
D’autres ont renoncés
Emportés par les années
Pourquoi t’es restée quand tout se démontait dans ma tête
Pourquoi t’es restée quand tu pouvais sauver ta peau
Comment tu savais qu’après le vent, la pluie, les tempêtes
Tout devient plus beau, tout devient plus beau
Pourquoi t’es restée quand tout se démontait dans ma tête
Pourquoi t’es restée quand tu pouvais sauver ta peau
Comment tu savais qu’après le vent, la pluie, les tempêtes
Tout devient plus beau, tout devient plus beau
(traducción)
Subimos los escalones al cielo
Pero pasamos por el infierno primero
Queríamos amor eterno
Pero siempre tenemos que sostener el faro
otros se dieron por vencidos
Llevado por los años
¿Por qué te quedaste cuando todo se estaba desmoronando en mi cabeza?
¿Por qué te quedaste cuando podías salvar tu piel?
¿Cómo supiste que después del viento, la lluvia, las tormentas?
Todo se vuelve más hermoso, todo se vuelve más hermoso
volamos con nuestras propias alas
Incluso si tuviéramos que caer primero
Oh, tocamos el corazón de nuestros sueños
Pero para los niños todavía soñamos
otros se dieron por vencidos
Llevado por los años
¿Por qué te quedaste cuando todo se estaba desmoronando en mi cabeza?
¿Por qué te quedaste cuando podías salvar tu piel?
¿Cómo supiste que después del viento, la lluvia, las tormentas?
Todo se vuelve más hermoso, todo se vuelve más hermoso
¿Por qué te quedaste cuando todo se estaba desmoronando en mi cabeza?
¿Por qué te quedaste cuando podías salvar tu piel?
¿Cómo supiste que después del viento, la lluvia, las tormentas?
Todo se vuelve más hermoso, todo se vuelve más hermoso
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
For Me… formidable ft. Marc Dupré, Eric Lapointe, Alex Nevsky 2019
Après les larmes 2007
Sans raison 2010
Comme des sauveurs 2010
Pour qu'on se garde 2010
Comme un seul homme 2010
Le jour se lève 2010
Entre deux mondes 2010
Si on changeait 2010
Là dans ma tête 2014
Revenir à toi 2007
Si pour te plaire 2007
Trop belle 2007
Rêve encore 2007
Ose-moi 2007
Sans toi 2007
Je voudrais être un autre 2007
Dans ce monde 2017
Rester forts 2017
À vouloir de nous 2017

Letras de artistas: Marc Dupré