Traducción de la letra de la canción Along For The Ride - Matraca Berg

Along For The Ride (original)

The boxes piled high
No order, no mind
I’ll save the work for you
'Cause I’ll be busy sorting through
The merrier designs I make inside
And on the hollowest pages
The pen dissolves without the bait
I’ll save the work for you
'Cause I’ll be busy sorting through
The merrier designs I make inside
Don’t try to be a model
Don’t want to waste more space
Oh, look at our models
Oh, the blasted space
Tune in me tonight
Turn down all the lights
I’m just along for the ride
The moving pictures we see
The colored cities or the sea
Go and taste them one by one
Until that time, you can’t be done
Know your station you just can’t direct
Let’s plant a white one just for you
And chart the growth until the move
I’ll save the work for you
'Cause I’ll be busy sorting through
The merrier designs I make inside
Don’t try to be a model
Don’t want to waste more space
Oh, look at our models
Oh, the blasted space
Tune in me tonight
Turn down all the lights
I’m just along for the ride
Go and taste them one by one
Until that time, you can’t be done
Know your station you just can’t direct
Don’t try to be a model
Don’t want to waste more space
Oh, look at our models
Oh, the blasted space
Tune in me tonight
Turn down all the lights
I’m just along for the ride

(traducción)

Las cajas apiladas
Sin orden, sin mente
Te guardaré el trabajo
Porque estaré ocupado clasificando
Los diseños más alegres que hago dentro
Y en las páginas más huecas
La pluma se disuelve sin el cebo.
Te guardaré el trabajo
Porque estaré ocupado clasificando
Los diseños más alegres que hago dentro
No intentes ser un modelo
No quiero desperdiciar más espacio
Oh, mira nuestros modelos
Oh, el maldito espacio
Sintonízame esta noche
Apaga todas las luces
Estoy solo para el viaje
Las imágenes en movimiento que vemos
Las ciudades de colores o el mar
Ve y pruébalos uno a uno
Hasta ese momento, no se puede hacer
Conozca su estación que simplemente no puede dirigir
Plantemos uno blanco solo para ti
Y trazar el crecimiento hasta el movimiento
Te guardaré el trabajo
Porque estaré ocupado clasificando
Los diseños más alegres que hago dentro
No intentes ser un modelo
No quiero desperdiciar más espacio
Oh, mira nuestros modelos
Oh, el maldito espacio
Sintonízame esta noche
Apaga todas las luces
Estoy solo para el viaje
Ve y pruébalos uno a uno
Hasta ese momento, no se puede hacer
Conozca su estación que simplemente no puede dirigir
No intentes ser un modelo
No quiero desperdiciar más espacio
Oh, mira nuestros modelos
Oh, el maldito espacio
Sintonízame esta noche
Apaga todas las luces
Estoy solo para el viaje