Traducción de la letra de la canción Some People Fall, Some People Fly - Matraca Berg

Some People Fall, Some People Fly (original)

It was a long, hard road
It was all up hill
We nearly lost our way
We nearly lost our will
So we clung to the rocks
Where the cold winds blow
Till love gave us the strength to finally let go
Well, we climbed that mountain
And we got so high
Then on the wings of an angel
We took to the sky
Out here on the edge
Love dares us to try
Baby some people fall, but some people fly
Many they fall
For passion’s kiss
And many they say
Is this all there is
Well, it never was easy
To rise above
To look into the eyes of love
Well, we climbed that mountain
And we got so high
Then on the wings of an angel
We took to the sky
Out here on the edge
Love dares us to try
Baby some people fall, but some people fly
And baby love has no fear
Leap and a net will appear
Well, we climbed that mountain
And we got so high
Then on the wings of an angel
We took to the sky
Out here on the edge
Love dares us to try
Baby some people fall, but some people fly
Some people fly
Some people fly

Some People Fall, Some People Fly (traducción)

Fue un camino largo y duro
Todo fue cuesta arriba
Casi nos perdimos en el camino
Casi perdimos nuestra voluntad
Así que nos aferramos a las rocas
Donde soplan los vientos fríos
Hasta que el amor nos dio la fuerza para finalmente dejar ir
Bueno, escalamos esa montaña
Y llegamos tan alto
Luego en las alas de un ángel
Nos llevamos al cielo
Aquí en el borde
El amor nos desafía a intentar
Cariño, algunas personas caen, pero algunas personas vuelan
muchos se caen
por el beso de la pasión
Y muchos dicen
Esto es todo lo que hay
Bueno, nunca fue fácil
Para elevarse por encima
Mirar a los ojos del amor
Bueno, escalamos esa montaña
Y llegamos tan alto
Luego en las alas de un ángel
Nos llevamos al cielo
Aquí en el borde
El amor nos desafía a intentar
Cariño, algunas personas caen, pero algunas personas vuelan
Y el amor del bebé no tiene miedo
Salto y aparecerá una red
Bueno, escalamos esa montaña
Y llegamos tan alto
Luego en las alas de un ángel
Nos llevamos al cielo
Aquí en el borde
El amor nos desafía a intentar
Cariño, algunas personas caen, pero algunas personas vuelan
Algunas personas vuelan
Algunas personas vuelan