Traducción de la letra de la canción Alligator Skin Boots - McCafferty

Alligator Skin Boots (original)

And the pastor says I’m good
But Jesus Christ I’m never good
I’ll nail my hands up to the wall
I’ll nail my hands up to the wall
And yeah, the pastor says I’m good
But Jesus Christ I’m never good
I’ll nail my hands up to the wall
I’ll nail my hands up to the wall
And yeah, the doctors were nice enough
They just said I’m fucked just like my mom is fucked
I bet your dad’s fucked up and in the black light I could tell a sick joke
Maybe in the black light, I could tell a sick joke
Twinkle twinkle little star
Alcoholics don’t get far
Unless they drink and drive
Let’s go for a ride
And I hope I crash and die tonight
I hope I crash and die tonight
Saying, I do not like you
I do not mind him much
You were just my first
Now I’ve had
I’m cool to the touch
Leap to my death
I’ll die for my friends
I’ll lie till the end
I’m cool to the touch
Leap to my death
I’ll die for you all
I’ll die for my friends
It goes like this
Well I ain’t sorry
With broken wrists
I climb from these walls
My skin crawls
My skin crawls
My

(traducción)

Y el pastor dice que estoy bien
Pero Jesucristo, nunca soy bueno
Clavaré mis manos a la pared
Clavaré mis manos a la pared
Y sí, el pastor dice que estoy bien
Pero Jesucristo, nunca soy bueno
Clavaré mis manos a la pared
Clavaré mis manos a la pared
Y sí, los médicos fueron lo suficientemente amables.
Solo dijeron que estoy jodido como mi mamá está jodida
Apuesto a que tu papá está jodido y en la luz negra podría contar una broma enferma
Tal vez en la luz negra, podría contar un chiste malo
Brilla brilla pequeña estrella
Los alcohólicos no llegan lejos
A menos que beban y conduzcan
Vamos a dar un paseo
Y espero estrellarme y morir esta noche
Espero estrellarme y morir esta noche
Diciendo, no me gustas
no me importa mucho
solo fuiste mi primera
ahora he tenido
soy genial al tacto
Saltar a mi muerte
Moriré por mis amigos
mentiré hasta el final
soy genial al tacto
Saltar a mi muerte
Moriré por todos ustedes
Moriré por mis amigos
Dice así
Bueno, no lo siento
con las muñecas rotas
Trepo desde estas paredes
mi piel se eriza
mi piel se eriza
Mi