Traducción de la letra de la canción Windmill - McCafferty

Windmill (original)

After hours, I could hang with you for hours
We could go up to the mall, maybe we could rob some stores
Snowing pretty bad so we’ll probably take dad’s car
Know that it’s unlocked, I broke it with the crowbar
Eyes are made of coal, hair is made of clay
Mommy ran away so I will run away
I still play with dolls, specific dolls in mind
Kinda looks like you, kinda looks like mine
Over over and over and over over again
I wanna fuck with the party, I wanna fuck with the men
I go where the girls dance, the drinks are free
I wanna know what it’s like to not be me
Over over and over and over over again
I wanna fuck with the party, I wanna fuck with the men
I go where the girls dance, the drinks are free
I wanna know what it’s like to not be me
Say the owl sleeps at night
Don’t get too close, bet he bites
Well, heaven hell inside my head
Can’t save 'em all, but you can save your friends
Say the owl sleeps at night
Don’t get too close, bet he bites
Well, go on in, go on, then
Drain all the blood from the hole in my head
Over over and over and over over again
I wanna fuck with the party, I wanna fuck with the men
Wanna go where the girls dance, the drinks are free
I wanna know what it’s like to not be me
Over over and over and over over again
I wanna fuck with the party, I wanna fuck with the men
Wanna go where the girls dance, the drinks are free
I wanna know what it’s like to not be me
Say the owl sleeps at night
Don’t get too close, bet he bites
Well, heaven hell inside my head
Can’t save 'em all, but you can save your friends
Say the owl sleeps at night
Don’t get too close, bet he bites
Well, go on in, go on, then
Drain all the blood from the hole in my head
When I’m awake
When I’m awake
When I’m awake
When I’m awake
Over over and over and over over again
I wanna fuck with the party, I wanna fuck with the men
Wanna go where the girls dance, the drinks are free
I wanna know what it’s like to not be me
Over over and over and over over again
I wanna fuck with the party, I wanna fuck with the men
Wanna go where the girls dance, the drinks are free
I wanna know what it’s like to not be me

(traducción)

Después de horas, podría estar contigo durante horas
Podríamos ir al centro comercial, tal vez podríamos robar algunas tiendas
Nevando bastante, así que probablemente tomaremos el auto de papá
Sepa que está desbloqueado, lo rompí con la palanca
Los ojos están hechos de carbón, el cabello está hecho de arcilla
Mami se escapó así que yo me escaparé
Todavía juego con muñecas, muñecas específicas en mente
Se parece un poco a ti, se parece un poco al mío
Una y otra y otra vez
Quiero joder con la fiesta, quiero joder con los hombres
Voy donde bailan las chicas, las bebidas son gratis
Quiero saber lo que es no ser yo
Una y otra y otra vez
Quiero joder con la fiesta, quiero joder con los hombres
Voy donde bailan las chicas, las bebidas son gratis
Quiero saber lo que es no ser yo
Di que el búho duerme por la noche
No te acerques demasiado, apuesto a que muerde
Bueno, cielo infierno dentro de mi cabeza
No puedo salvarlos a todos, pero puedes salvar a tus amigos
Di que el búho duerme por la noche
No te acerques demasiado, apuesto a que muerde
Bueno, entra, sigue, entonces
Drenar toda la sangre del agujero en mi cabeza
Una y otra y otra vez
Quiero joder con la fiesta, quiero joder con los hombres
¿Quieres ir donde bailan las chicas, las bebidas son gratis?
Quiero saber lo que es no ser yo
Una y otra y otra vez
Quiero joder con la fiesta, quiero joder con los hombres
¿Quieres ir donde bailan las chicas, las bebidas son gratis?
Quiero saber lo que es no ser yo
Di que el búho duerme por la noche
No te acerques demasiado, apuesto a que muerde
Bueno, cielo infierno dentro de mi cabeza
No puedo salvarlos a todos, pero puedes salvar a tus amigos
Di que el búho duerme por la noche
No te acerques demasiado, apuesto a que muerde
Bueno, entra, sigue, entonces
Drenar toda la sangre del agujero en mi cabeza
cuando estoy despierto
cuando estoy despierto
cuando estoy despierto
cuando estoy despierto
Una y otra y otra vez
Quiero joder con la fiesta, quiero joder con los hombres
¿Quieres ir donde bailan las chicas, las bebidas son gratis?
Quiero saber lo que es no ser yo
Una y otra y otra vez
Quiero joder con la fiesta, quiero joder con los hombres
¿Quieres ir donde bailan las chicas, las bebidas son gratis?
Quiero saber lo que es no ser yo