| Pouring blood at the winery
| Vertiendo sangre en la bodega
|
| She’s not a witch but they say that she’s gotta be
| Ella no es una bruja, pero dicen que tiene que ser
|
| Autumns here with the fallen leaves
| Otoños aquí con las hojas caídas
|
| Winds up toy that you left in an apple tree
| Da cuerda al juguete que dejaste en un manzano
|
| Tie him up, we’re gonna cut his ears
| Atarlo, le vamos a cortar las orejas
|
| Once we drink his blood he’ll age in a few years
| Una vez que bebamos su sangre, envejecerá en unos pocos años.
|
| Bare your fangs like an animal
| Muestra tus colmillos como un animal
|
| Use self control when you drain from the neck hole
| Use el autocontrol cuando drene por el orificio del cuello
|
| Forbidden love that can never be
| Amor prohibido que nunca puede ser
|
| Witch’s love witches, not vampires like me
| Las brujas aman a las brujas, no a los vampiros como yo.
|
| Drinking blood at the winery
| Bebiendo sangre en la bodega
|
| She’s not a witch but they say that she might be
| Ella no es una bruja, pero dicen que podría ser
|
| Tie him up, we’re gonna use his tears
| Átalo, vamos a usar sus lágrimas
|
| This one can die, they get high off of our fears
| Este puede morir, se drogan con nuestros miedos
|
| Bloody cup on our wedding day
| Copa ensangrentada el día de nuestra boda
|
| Witches and vampires cheer as the blood sprays
| Las brujas y los vampiros vitorean mientras la sangre salpica
|
| Bite my neck and I will treat you well
| Muerdeme el cuello y te tratare bien
|
| Flick of the wrist, now I’m trapped under your spell
| Movimiento de la muñeca, ahora estoy atrapado bajo tu hechizo
|
| We’re like a movie that’s stuck in time
| Somos como una película que está atrapada en el tiempo
|
| Hungry forever and sleep in the daytime
| Hambriento para siempre y dormir durante el día
|
| Could we please stop, I need some blood
| ¿Podríamos parar, necesito un poco de sangre?
|
| I close my eyes and I wait until you’re done
| Cierro los ojos y espero hasta que termines
|
| You smile at me and it’s on your chin
| Me sonríes y está en tu barbilla
|
| Witches love witches, not vampires like him
| Las brujas aman a las brujas, no a los vampiros como él.
|
| Pouring blood at the winery
| Vertiendo sangre en la bodega
|
| She’s not a witch but they say that she’s gotta be
| Ella no es una bruja, pero dicen que tiene que ser
|
| Autumns here with the fallen leaves
| Otoños aquí con las hojas caídas
|
| Winds up toy that you left in an apple tree
| Da cuerda al juguete que dejaste en un manzano
|
| Tie him up, we’re gonna cut his ears
| Atarlo, le vamos a cortar las orejas
|
| Once we drink his blood he’ll age in a few years
| Una vez que bebamos su sangre, envejecerá en unos pocos años.
|
| Bare your fangs like an animal
| Muestra tus colmillos como un animal
|
| Use self control when you drain from the neck hole
| Use el autocontrol cuando drene por el orificio del cuello
|
| Use self control when you drain from the neck hole
| Use el autocontrol cuando drene por el orificio del cuello
|
| Pouring blood at the winery | Vertiendo sangre en la bodega |