Traducción de la letra de la canción Scotland - McCafferty

Scotland (original)

Can you, Scotland, save me?
Crucify my cravings
Underneath the castle grounds, I will run until I’m found
She said, «It always rains in England here»
I’m not afraid of dying, dear
Run with the wolves, but disappear
Always around, until you appear
Guesses are tough, they fuck with that good life
Fuck, such a bitch, fell asleep with a nightlight
Always around, just always your pet dog
Never on top (never on top), just always your pet dog
Woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah-oh
Woah-oh, oh, woah-oh, woah, woah-oh
Will I, will I?
Will I rely?
Will I, will I?
Will I, will I?
Will I, will I?
Will I rely?
Will I, will I?
Will I, will I?
Can you, Scotland, save me?
Crucify my cravings
Underneath the castle grounds, I will run until I’m found
What kinda God lets children die?
They probably went in her room
They probably thought she’s asleep
What kinda God lets children die?
They probably thought that she stayed the same
But she’s not the same, no, no, not the same girl
Bodies will wander, and eyes will ponder
I need to know, will I make it?
I need to know, will I make it?
He said, «grow up, grow up, grow up, grow up» yeah, yeah
«Grow up, grow up, grow up, grow up» yeah, yeah (x6)
Woah-ooh oh-oh, oh, woah-ooh, oh, oh-oooh
And I will stay away
And I will stay

Scotland (traducción)

¿Puedes tú, Escocia, salvarme?
Crucifica mis antojos
Debajo de los terrenos del castillo, correré hasta que me encuentren
Ella dijo: «Siempre llueve aquí en Inglaterra»
No tengo miedo de morir, querida
Corre con los lobos, pero desaparece
Siempre alrededor, hasta que aparezcas
Las conjeturas son difíciles, joden con esa buena vida
Joder, qué perra, se durmió con una luz de noche
Siempre alrededor, solo siempre tu perro mascota
Nunca encima (nunca encima), solo siempre tu perro mascota
Guau-oh, guau-oh, guau-oh, guau-oh
Woah-oh, oh, woah-oh, woah, woah-oh
¿Lo haré, lo haré?
¿Confiaré?
¿Lo haré, lo haré?
¿Lo haré, lo haré?
¿Lo haré, lo haré?
¿Confiaré?
¿Lo haré, lo haré?
¿Lo haré, lo haré?
¿Puedes tú, Escocia, salvarme?
Crucifica mis antojos
Debajo de los terrenos del castillo, correré hasta que me encuentren
¿Qué clase de Dios deja que los niños mueran?
Probablemente entraron en su habitación.
Probablemente pensaron que estaba dormida.
¿Qué clase de Dios deja que los niños mueran?
Probablemente pensaron que ella se quedó igual
Pero ella no es la misma, no, no, no es la misma chica
Los cuerpos vagarán, y los ojos reflexionarán
Necesito saber, ¿lo lograré?
Necesito saber, ¿lo lograré?
Él dijo, "crecer, crecer, crecer, crecer" sí, sí
«Crecer, crecer, crecer, crecer» sí, sí (x6)
Woah-ooh oh-oh, oh, woah-ooh, oh, oh-oooh
Y me mantendré alejado
Y me quedaré