Traducción de la letra de la canción Toewgmo - McCafferty

Toewgmo (original)

Suck my spit, and give me a kiss
Let all my demons just swim to your lips
I know misogynistically, you know statistically that you will always get caught
With the words that will flow from my mouth
There is blood in the sand, in the clouds
And I know that I’m not a nice guy
I hurt people’s feelings, I guess I should die
But my body says hurt myself, and my heart says to harm myself
And my wife said to love myself, so what am I to do myself?
Fuck you, mom, and fuck you, dad
Fuck the rules you always had
Fuck the way I used to smile
High school life, go away, adult life, here to stay
Older now, got some kids
Love you all, die for this
I’ve got anger to talk about
I’ve got problems that I never figured out
I’ve seen people die when I’m mad
I’d like to say sorry, but I’m just too sad
How did I get like this?
So afraid of everything
How did I get like this?
So afraid of everything
Can you see me, son?
As I float away
«I can see you, dad, I can see you, dad
I can see you, dad, I can see you, dad»

Toewgmo (traducción)

Chupa mi saliva y dame un beso
Deja que todos mis demonios naden hasta tus labios
Lo sé misógino, tú sabes estadísticamente que siempre te atraparán
Con las palabras que fluirán de mi boca
Hay sangre en la arena, en las nubes
Y sé que no soy un buen tipo
Herí los sentimientos de la gente, supongo que debería morir
Pero mi cuerpo dice que me haga daño, y mi corazón dice que me haga daño
Y mi esposa dijo que me amara a mí mismo, entonces, ¿qué debo hacer yo mismo?
Vete a la mierda, mamá, y vete a la mierda, papá
A la mierda las reglas que siempre tuviste
A la mierda la forma en que solía sonreír
Vida de la escuela secundaria, vete, vida adulta, aquí para quedarse
Mayor ahora, tengo algunos niños
Los amo a todos, mueran por esto
Tengo ira de la que hablar
Tengo problemas que nunca descubrí
He visto morir a la gente cuando estoy enojado
Me gustaría decir lo siento, pero estoy demasiado triste
¿Cómo me puse así?
Tan asustado de todo
¿Cómo me puse así?
Tan asustado de todo
¿Puedes verme, hijo?
Mientras floto lejos
«Te puedo ver, papá, te puedo ver, papá
Te puedo ver, papá, te puedo ver, papá»