Traducción de la letra de la canción Il giuramento - Mondo Marcio

Il giuramento (original)

E fumerò nero charas e marijuana
E non avrò paura di toccare il nirvana
Amerò i miei soldi e non una puttana
E resterò marcio finchè dio mi chiama (x2)
E io non sono un killer ma non premere
Fottere un marcio il meglio dopo una freak che non fa nient’altro che gemere
Rest in peace a Notorious Big, Biggie Smalls sei celebre
Makaveli The Don e il resto è cenere
Big e la lia guardano, uomo guarda in alto
Ogni mia profezia è scandalo e non sarà nient’altro
Gli angeli piangono da bolo a milano
Ma puoi sentire ancora i battiti del cuore di Joe Cassano
Credi in dio lodato non ti vedo so che ci sei
Da qualche parte tra, Kurt Cubain e Jane Master Jake
Ray Charles ancora suona, e per i guai lo accompagna
Che dio mi porti tra le stelle, se una lama mi taglia
Porto questo mondo in spalla e non vano sorriso
Ho sentito grida di battaglia al funerale ciso
Ora un dj è in paradiso, che ci faccio all’inferno?
Primo agosto '97, sarò marcio in eterno!
E fumerò nero charas e marijuana
E non avrò paura di toccare il nirvana
Amerò i miei soldi e non una puttana
E resterò marcio finchè dio mi chiama (x2)
Marcio giura, non aver paura di farlo
Il destino è già scritto non aver paura ad abbracciarlo
I marci sognano una vita futura
Nella valle dell’ombra della morte un fra' sfonda porte per un’uscita sicura
Per quanto è dura non puoi piangere
Le puttane sono quelle nude in terra guardale
Ma non fermarti
Mezzo mondo è in panico, l’altro mezzo sippa bacardi
Il quadro generale è tragico, già amore è troppo tardi
C'è un altro mondo dove voglio portarti fuori di qua senza spazio e tempo
Non bisbigliare fra' ti sento, la mia voce è il vento
Ti buco l’anima
Leggi la mia mano baby, la chiamano insanità
Perso e perverso è andato damn uomo
Sono quello che sono
Street gorilla un fra' si allena alla guerriglia nel nome dei senza famiglia
Uno su due dei miei marci taglia pance con una bottiglia
In mezzo a guerre, strani esperimenti
Colpi e spari ai miei parenti
Troppi strani avvenimenti
Per pensare che anche la luna non abbia una faccia scura
Hai sentito un marcio adesso giura!
E fumerò nero charas e marijuana
E non avrò paura di toccare il nirvana
Amerò i miei soldi e non una puttana
E resterò marcio finchè dio mi chiama (x2)

(traducción)

Y fumaré charas negras y marihuana
Y no tendré miedo de tocar el nirvana
amare mi dinero y no una puta
Y me quedo podrido hasta que dios me llame (x2)
Y no soy un asesino pero no presiones
A la mierda un podrido lo mejor despues de un bicho raro que no hace mas que gemir
Descansa en paz un Notorious Big, Biggie Smalls eres famoso
Makaveli El Don y el resto es ceniza
Big y lia miran, el hombre mira hacia arriba
Cada una de mis profecías es un escándalo y no será otra cosa
Los angeles lloran de bolus en milan
Pero aún puedes escuchar los latidos del corazón de Joe Cassano
cree en dios alabado no te veo se que estas ahi
En algún punto intermedio, Kurt Cubain y Jane Master Jake
Ray Charles sigue jugando, y por líos lo acompaña
Que dios me lleve a las estrellas si una cuchilla me corta
Este mundo lo llevo al hombro y ni una sonrisa vana
Escuché gritos de batalla en el funeral de ciso
Ahora un DJ está en el cielo, ¿qué hago yo en el infierno?
1 de agosto de 1997, ¡estaré podrido para siempre!
Y fumaré charas negras y marihuana
Y no tendré miedo de tocar el nirvana
amare mi dinero y no una puta
Y me quedo podrido hasta que dios me llame (x2)
Marcio jura, no tengas miedo de hacerlo
El destino ya está escrito no tengas miedo de abrazarlo
El sueño podrido de una vida futura
En el valle de sombra de muerte, un hermano derriba puertas para una salida segura
Tan difícil como es, no puedes llorar
Las putas son las desnudas en el suelo míralas
pero no te detengas
La mitad del mundo está en pánico, la otra mitad bebiendo bacardi
El cuadro general es trágico, ya el amor es demasiado tarde
Hay otro mundo donde quiero sacarte de aqui sin espacio ni tiempo
No susurres entre 'te escucho, mi voz es el viento
Voy a perforar tu alma
Lee mi mano bebé, lo llaman locura
Pervertido y pervertido se ha ido maldito hombre
soy quien soy
Gorila callejero un fra' entrena a la guerra de guerrillas en nombre de los sin techo
Uno de cada dos de mis vientres podridos se corta con una botella
En medio de las guerras, extraños experimentos
Golpea y dispara a mis parientes
Demasiados sucesos extraños
Pensar que hasta la luna no tiene cara oscura
¡Has oído una maldición ahora podrida!
Y fumaré charas negras y marihuana
Y no tendré miedo de tocar el nirvana
amare mi dinero y no una puta
Y me quedo podrido hasta que dios me llame (x2)